Operating instructions in dialogue: three AI roles write, substantiate and check your instructions

All screenshots from the running application, demo project baling press BP-200

Operating instructions per Annex I section 1.7.4 of the Machinery Directive are not prose you “quickly” have a chatbot write. They are part of the evidence of conformity; every number in them has consequences. The operating instructions in dialogue solve this with three roles: a curator keeps the fact sheet from your project data, an author writes visibly into the document, a reviewer reports everything that is not substantiated. This article shows, using a real session, what that looks like, what the big advantage is and where the limits lie.

Why a chatbot should not write operating instructions

The temptation is obvious: paste the machine description into a language model, “Write me chapter 3, technical data”, and in seconds there is a fluent text. The problem is not the style but the provenance. A general model does not know your machine. It knows thousands of operating instructions and adds what usually appears there: 400 V, 50 Hz, a sound pressure level below 70 dB(A), maintenance every 500 operating hours. Plausible, ready to print and possibly wrong for your machine.

Annex I section 1.7.4.2 prescribes the content of the operating instructions, from the intended use through the residual risks to the information on noise emission. This content must match the risk assessment and the declaration of conformity, otherwise the technical documentation contradicts itself. Three error patterns keep turning up in freely written AI texts:

  • Invented numbers. Values that appear nowhere in the project but sound so self-evident that they slip through review.
  • Generic safety chapters. Textbook warnings instead of the residual risks your risk assessment actually identifies.
  • No traceability. Nobody can say later where a sentence came from, whether it still matches the current state of the risk assessment and who checked it.

Three roles instead of one chatbot

The operating instructions in dialogue separate knowing, writing and checking. All three roles work on the same fact sheet, and none can overrule another: the author may only write what the curator has substantiated, and the reviewer reports if it does so anyway. The roles run on Claude models from Anthropic, the author on the most capable one, curator and section reviewer on fast models.

RoleTaskWhat you see of it
CuratorBuilds the fact sheet from project, risk assessment, standards checklist, declaration of conformity, test values and safety functions. Every fact carries its reference and date. 14 gap rules detect what is still missing; contradictions between your input and the database are flagged.“Fact sheet” tab with counter, categories, origin of each fact, open gaps.
AuthorWrites into the document exclusively through tools: write section, insert table, set warning, draft chapter. Reads first what is there. If a detail is missing, it asks or sets a named placeholder. It does not guess.Tool chips per round, the section takes shape live in the document, questions with answer fields.
Reviewer13 fixed check rules with their reference in Annex I plus an AI check of every new section against the fact sheet: unsubstantiated numbers, invented standards, conformity claims, warnings missing the three-part structure.“Reviewer” tab with red, amber and informational findings, each finding also directly below the affected section.

How a session runs

The view is deliberately built like a conversation: on the left the history with the input field at the bottom, on the right the document with the tabs Document, Fact sheet and Reviewer. The panel can be collapsed, as can the application’s sidebar. The following screenshots come from a real session with the demo project, a hydraulic baling press.

1. Give an instruction

One sentence is enough, or one of the suggestion cards. At the top right of the document you can already see what the fact sheet knows from the project; the counter in the input field shows how many details are still open.

Start view of the operating instructions in dialogue: on the left the question “What should go into the operating instructions?” with input field and four suggestion cards, on the right the document with chapters 1 and 2 of the BP-200 baling press
Start view: on the left the instruction for the author with suggestion cards, on the right the document. The counter “10 open details” shows what the fact sheet does not know yet.

2. The author reads and writes visibly

Before every change the author reads the existing section. Then the new text takes shape live in the document on the right, word by word, with the note “The author is writing”. Every round can be cancelled with “Stop”.

The author at work: on the left the instruction “Rewrite the section Intended use in chapter 2”, bottom left the Stop button, on the right the document
After the instruction, the author works visibly. The written section appears in the document on the right while it is being written; every round can be stopped.

3. Tools, reply, check

After the round, chips show which tools the author used. Its reply in the chat stays short: what it did, what is open, which decision you should make. The chapter text is never repeated in the chat; it is in the document. In the background the reviewer runs over the new section.

Finished round: tool chips “reads section: Safety / 2.1” and “writes section: Safety / 2.1”, below them the author’s short reply, on the right the new section 2.1 in the document
Every round shows what the author did: read first, then write. The reply in the chat stays short; the text is in the document.

Click along: a session in 90 seconds

The demo replays a session with fixed sample texts, without an AI request and without signing in. Answer the question, then select a sentence in the document to request a change at one specific spot. In the application, the author writes from your project data.

Hydraulic baling press BP-200 · Machinery Directive 2006/42/EC · simulated session, no AI request
2 Safety
2.1 Intended use
The machine is intended for compacting cardboard and film. Other materials must not be processed.
2.2 Reasonably foreseeable misuse

Reaching into the press chamber during the stroke, bypassing the interlocked loading door …

Questions instead of guessing

The most important difference from a chatbot shows when something is missing. For the “Technical data” table, the baling press fact sheet knows operating pressure, pressing force and bale weight from the risk assessment, but neither total mass nor dimensions nor electrical connection ratings. The author creates the table with the substantiated values and asks up to three concrete questions with answer fields for the rest.

Questions from the author with three answer fields: total mass, dimensions and electrical connection ratings, below them the buttons “Send answers” and “Later”
If details are missing, the author asks instead of guessing. The questions come with answer fields; every answer becomes a substantiated fact.

Your answers do not go into the history as loose text; they become facts marked “Your input”. In the next round the author uses them directly, here for the table in chapter 3.

Answered questions in the history and the author’s reply: the three values have been added to chapter 3 as a table
The answers land in the fact sheet and immediately in the “Technical data” table in chapter 3. The author asks whether it should merge the two tables.

The fact sheet can be viewed at any time. It is the basis on which the author works and against which the reviewer checks: facts by category, each with origin and date, plus the open gaps. If a detail from the conversation contradicts the database, the fact is flagged as a contradiction and the author asks rather than decides.

Fact sheet tab: version and number of facts, open gaps, categories such as Technical data with values and origin; details from the dialogue are marked “Your input”
The curator’s fact sheet: at the top the open gaps, below them the facts by category, each with origin and date. Details from the conversation are marked “Your input”; contradictions with the database are flagged.

If you prefer to close the gaps in one go, the counter in the input field opens the form “Answer open details”. What you enter is adopted as a substantiated fact without passing through a model. What you do not know stays empty; such places get a named placeholder in the text that the reviewer flags until approval.

Form “Answer open details” above the input field with questions on ambient conditions, lifting points, foundation and controls, counter “0 of 7 answered”
All open details at a glance: what you enter here goes into the fact sheet as a substantiated fact. What you do not know stays empty.

The reviewer: Annex I as a check rule

The reviewer works on two levels. 13 fixed check rules run on every change, without a model, with their reference in Annex I. In addition, an AI checks every newly written section against the fact sheet: numbers without evidence, standards that are not in the standards checklist, conformity statements that do not come from the declaration. Examples of the fixed rules:

  • mandatory chapter per Annex I section 1.7.4.2 empty or hidden
  • open placeholders in the text (“[enter total mass from manufacturer]”)
  • warning without the three parts: type and source of the hazard, consequences and remedy
  • no section on troubleshooting (Annex I section 1.7.4.2 (r) and (s))
  • figure without caption, table without title or header row, cross-reference without target
  • Markdown or duplicate headings that would break the export
  • chapters whose project data have changed since they were written
  • hazards with a high, non-accepted residual risk not addressed in the safety chapter

Every finding appears in the Reviewer tab and directly below the affected section. “Have it fixed” turns it into an instruction for the author. “Ignore” requires a justification that is logged with the project, so that it remains traceable later why a note was deliberately not implemented.

Reviewer tab with three findings: two red check rules L01 for the empty mandatory chapters Assembly and Maintenance, one amber check rule L14 for the missing troubleshooting section
The reviewer names the reference in Annex I for every finding. Red findings concern mandatory content, amber ones the form. Every finding can be fixed on request or ignored with a justification.

Highlight, have it changed, carry on

Most changes to operating instructions are small: a sentence too long, a list instead of a paragraph, a missing note. For these you highlight the passage in the document. “Change in dialogue” appears at the mouse position, the passage moves into the input field as a quotation, and you write what should be different about it. The author reads the section, changes only the highlighted passage and leaves the rest word for word.

Highlighted sentence in section 2.1 of the document; the button “Change in dialogue” appears at the mouse position
Highlight text in the document, click “Change in dialogue”: the passage moves into the input field as a quotation.
Input field with quotation card “Highlighted passage · 2 Safety / Intended use” and the instruction “Rewrite this passage as a bulleted list with one sentence per point”
The instruction refers precisely to the highlighted passage. The author reads the section, changes only this passage and leaves the rest word for word.

For everything that no language model should do, each chapter has the “Edit” button: your own text, images with captions, tables (also pasted from a spreadsheet), the header data of the cover page with title image and the choice of whether figures and tables are numbered consecutively or per chapter. The structure itself, i.e. your own chapters and their order, lives in the advanced editor.

What comes out at the end

The export as PDF or Word contains the twelve chapters per Annex I section 1.7.4 with table of contents, list of figures and list of tables. All tables are numbered, including those the document generates from the project: the overview of residual risks from the risk assessment, the applied harmonised standards and the evidence of the risk assessment. Cross-references such as “see Table 3” are resolved on export; warnings appear with signal word, source of hazard, consequences and remedy.

Open export menu with “Print as PDF”, “As Word file” and “Advanced editor (structure)”
Export at any time as PDF or Word, with table of contents, list of figures and list of tables. The advanced editor remains available for structure and bulk filling.

What a complete export of the same machine looks like is shown by the sample operating instructions with 119 pages as a PDF, without signing in. The sample PDF is currently in German; the English platform produces the same structure in English.

The real advantage

Many tools can write faster. The difference lies in what you have to check afterwards. With a freely written AI text you check every sentence for its provenance. With the operating instructions in dialogue you check a fact sheet and a list of findings.

Every statement has a reference

The author may only use what is in the fact sheet or what you tell it. The fact sheet names the source of every fact, such as “risk assessment, limits of the machine” or “Your input”. You check sources instead of prose.

Gaps become questions, not text

A general language model fills a missing connected load with a plausible value. The author asks the question instead, and your answer then stands substantiated in the fact sheet and in the chapter.

The document stays tied to the risk assessment

Residual risks and applied standards come as numbered tables directly from the project. If the risk assessment changes, the reviewer reports the affected chapters as outdated, and one instruction is enough to bring them up to date.

You see every step and keep your hand on the document

Nothing goes into the instructions without your instruction. Every tool call is visible, every round can be stopped, every chapter remains editable by hand, with your own figures and tables.

What the dialogue does not do

A document that looks complete quickly raises the expectation “all done”. That is why the limit is part of it:

  • The expert review and approval. Every text is a draft from your project data for which you, as the manufacturer, are responsible.
  • Values from the design that are not in the project. Instead of guessed numbers, the author sets named placeholders or asks.
  • Figures of the machine. You upload images yourself; captioning and numbering are handled by the document.
  • Translations into other official languages and the marking as a translation.
  • Conformity statements that are not taken word for word from the project’s declaration of conformity.

Availability and price

The operating instructions in dialogue are an add-on module in the Professional and Business plans and are unlocked once per project for €12.99, with no recurring fee. The fair-use allowance is 100 dialogue rounds per month in the Professional plan and 200 in the Business plan, pooled across the team. A round is one instruction with all the tool calls that belong to it. Manual editing and export are unlimited. Projects that unlocked the operating instructions earlier use the dialogue at no extra charge. The conversation history is saved with the project; the details are in the privacy policy.

FAQ

Frequently asked questions about the operating instructions in dialogue

Does the AI author invent values when something is missing?
No, and that is the core of the mode. The only permissible sources for machine-specific statements are the fact sheet and your current message. If a detail is missing, the author asks a question with an answer field or sets a named placeholder. The reviewer additionally reports every number and every standard that is not substantiated in the fact sheet.
How do I know where a statement in the text comes from?
In the “Fact sheet” tab every fact shows its origin with date, for example “risk assessment, hazard no. 3” or “declaration of conformity”. Details from the conversation are marked “Your input” or “from dialogue”. Contradictions between a detail in the conversation and the database are flagged, and the author asks rather than decides.
Can I write text myself and insert images?
Yes. Every chapter in the document has an “Edit” button that opens the chapter editor directly in the panel: text, images with captions, tables (also pasted from Excel) and labels. Figure and table numbers are assigned automatically, consecutively or per chapter. For the structure itself, the advanced editor remains available.
What happens if the risk assessment changes later?
The curator refreshes the facts from the database in every round. Chapters written with an older state receive the reviewer’s note “Project data have changed since this was written”. An instruction such as “Update chapter 2 to the current risk assessment” brings the text up to date; the residual risks table comes from the current state on export anyway.
How many rounds do I need for a set of instructions?
A chapter draft is one round, a rephrased section is one too, an answered question as well. For twelve chapters with questions, tables and fixes of findings you are usually done in a few dozen rounds. The monthly allowance of 100 rounds in the Professional plan (200 in the Business plan, pooled across the team) is designed for one to two sets of instructions per month. Manual editing and export do not count as rounds.
Does this also apply under the Machinery Regulation from 2027?
Yes. The set of rules comes from the project: today Annex I section 1.7.4 of Machinery Directive 2006/42/EC, from 20 January 2027 Annex III of Machinery Regulation (EU) 2023/1230. The author knows both references, and the chapter structure is designed for both.
What do the operating instructions in dialogue cost?
€12.99 once per project in the Professional and Business plans, no recurring fee. Projects that unlocked the operating instructions earlier use the dialogue at no extra charge. The conversation history is saved with the project; details are in the privacy policy.
Does the dialogue replace a technical writer?
No. It takes the first draft off their desk and keeps it tied to the project data. Style, completeness in terms of the specific product, suitability for the target audience per EN IEC/IEEE 82079-1 and the approval remain the task of the manufacturer and their editorial team.

Sources

A note in our own interest: the operating instructions in dialogue are part of CE-Copilot and require a project with a risk assessment, because the fact sheet is built from it. What a finished export looks like is shown by the free sample operating instructions, the way there by the free trial.

More articles