Maschinenverordnung 2027: Was ändert sich? Alle Änderungen zur Maschinenrichtlinie
Am 20. Januar 2027 wird die EU-Maschinenverordnung (EU) 2023/1230 verbindlich und löst die bisherige Maschinenrichtlinie 2006/42/EG vollständig ab. Als EU-Verordnung gilt sie unmittelbar in allen Mitgliedstaaten, ohne nationale Umsetzung. Dieser Leitfaden erklärt die wichtigsten Änderungen und was Maschinenhersteller jetzt tun müssen. CE-Copilot, die CE-Software von SH Engineering, unterstützt die Maschinenverordnung bereits, von der Einordnung nach Anhang I bis zur EU-Konformitätserklärung nach Anhang V; was seit wann verfügbar ist, steht im Abschnitt „So setzt CE-Copilot die Maschinenverordnung um“.
Was ändert sich ab dem 20. Januar 2027? Die zehn wichtigsten Änderungen
- Verordnung statt Richtlinie. Die MVO gilt ab dem 20. Januar 2027 unmittelbar in allen Mitgliedstaaten, ohne nationale Umsetzung und ohne Übergangsfrist. Maßgeblich ist das Inverkehrbringen jedes einzelnen Exemplars (Art. 54).
- Schutz gegen Korrumpierung (Anhang III Nr. 1.1.9). Der Anschluss fremder Geräte und Fernzugriffe darf keine gefährliche Situation auslösen. Sicherheitsrelevante Hard- und Software ist gegen unbeabsichtigte und vorsätzliche Korrumpierung zu schützen, Eingriffe sind nachzuweisen, die installierte Sicherheitssoftware muss an der Maschine identifizierbar sein. Wie das mit der Funkanlagenrichtlinie und dem Cyber Resilience Act zusammenspielt, erklärt der Ratgeber Cybersicherheit von Maschinen.
- Steuerungen mit selbstentwickelndem Verhalten (Nr. 1.2.1). Die Grenzen der Sicherheitsfunktionen kommen aus der Risikobeurteilung; sicherheitsrelevante Entscheidungen werden ein Jahr aufgezeichnet, das Rückverfolgungsprotokoll der Sicherheitssoftware bis fünf Jahre nach dem Hochladen vorgehalten.
- Digitale Betriebsanleitung (Art. 10 Abs. 7). Die Anleitung darf digital bereitgestellt werden, muss während der voraussichtlichen Lebensdauer der Maschine und mindestens zehn Jahre nach dem Inverkehrbringen online zugänglich bleiben und ist auf Verlangen beim Kauf innerhalb eines Monats kostenlos in Papierform zu liefern; bei Maschinen, die nichtprofessionelle Nutzer verwenden können, liegen die Sicherheitsinformationen auf Papier bei.
- Konformitätsbewertung (Art. 25, Anhang I). Anhang I Teil A nennt sechs Produktkategorien, für die eine notifizierte Stelle Pflicht ist, darunter Sicherheitsbauteile mit selbstentwickelndem Verhalten. Für Teil B ist die interne Fertigungskontrolle nur bei vollständiger Anwendung harmonisierter Normen zulässig.
- Wesentliche Veränderung (Art. 3 Nr. 16, Art. 18). Erstmals gesetzlich definiert: Wer eine Maschine wesentlich verändert, auch durch Software, übernimmt die Herstellerpflichten für das veränderte Produkt.
- Pflichten aller Wirtschaftsakteure (Art. 10 bis 19). Einführer und Händler erhalten eigene Prüf- und Mitwirkungspflichten; der Dokumentationsbevollmächtigte der Maschinenrichtlinie entfällt.
- Software als Sicherheitsbauteil (Art. 3, Anhang II). Eigenständig in Verkehr gebrachte Software mit Sicherheitsfunktion ist Sicherheitsbauteil und damit selbst CE-pflichtig.
- Neue und erweiterte Anforderungen in Anhang III. Autonome mobile Maschinen mit Überwachungsfunktion (Nr. 3.2.4, 3.6.3.3), Ergonomie und psychische Belastung (Nr. 1.1.6), Rettung eingeschlossener Personen (Nr. 1.6.2, 1.7.4.2 lit. v), Emissionen gefährlicher Stoffe (Nr. 1.7.4.2 lit. x), Ausfall der Kommunikationsnetzverbindung (Nr. 1.2.6).
- Konformitätserklärung und Normen (Anhang V, Art. 20). Eine EU-Konformitätserklärung für alle anwendbaren Rechtsakte, digital per Link oder Code zulässig. Harmonisierte Normen tragen die Vermutungswirkung nur mit einer Fundstelle zur MVO im Amtsblatt; die bisherigen Fundstellen zur Maschinenrichtlinie wirken nicht fort.
Stand 10. September 2026. Der Leitfaden der Kommission zur MVO ist für Ende 2026 angekündigt; bis dahin sind Auslegungsfragen vorläufig zu behandeln.
Warum eine neue Verordnung?
Die Maschinenrichtlinie 2006/42/EG war seit über 17 Jahren in Kraft und konnte die rasanten technologischen Entwicklungen nicht mehr abbilden. Künstliche Intelligenz, autonome mobile Roboter, kollaborierende Roboter und vernetzte Maschinensteuerungen stellen neue Sicherheitsanforderungen, die im alten Rechtsrahmen nicht adäquat behandelt wurden.
Mit der Verordnung (EU) 2023/1230 hat der europäische Gesetzgeber einen modernen Rechtsrahmen geschaffen, der technologieneutral formuliert ist und auch künftige Innovationen abdecken soll. Als Verordnung (statt Richtlinie) entfällt die nationale Umsetzung; die Vorschriften gelten unmittelbar und einheitlich in der gesamten EU.
Zeitplan und Fristen
Veröffentlichung im Amtsblatt der EU
Die Verordnung (EU) 2023/1230 wurde im Amtsblatt der Europäischen Union veröffentlicht.
Inkrafttreten
Die Verordnung ist in Kraft getreten. Die 42-monatige Übergangsfrist hat begonnen.
Verbindliche Anwendung
Ab diesem Datum müssen alle neuen Maschinen, die in der EU in Verkehr gebracht oder in Betrieb genommen werden, die Anforderungen der Maschinenverordnung erfüllen. Die Maschinenrichtlinie 2006/42/EG wird aufgehoben.
Die wichtigsten Änderungen gegenüber der Maschinenrichtlinie
Verordnung statt Richtlinie
Als EU-Verordnung gilt die MVO unmittelbar in allen Mitgliedstaaten. Nationale Umsetzungsgesetze wie die deutsche Maschinenverordnung (9. ProdSV) entfallen. Das schafft einheitliche Anforderungen und beseitigt nationale Unterschiede in der Auslegung.
Neue Anforderungen an digitale Technologien
Die MVO adressiert erstmals explizit die Sicherheit von Maschinen mit künstlicher Intelligenz, maschinellem Lernen und autonomem Verhalten. Maschinen, deren Sicherheitsfunktionen von selbstlernenden Systemen abhängen, die zu nicht vorhersehbarem Verhalten führen können, unterliegen besonders strengen Anforderungen (Anhang I, Kategorie der hochriskanten Maschinen).
Cybersecurity-Anforderungen
Erstmals enthält das Maschinenrecht Anforderungen an die IT-Sicherheit. Maschinen mit digitalen Schnittstellen müssen gegen bösartige Eingriffe geschützt sein, die die Sicherheitsfunktionen beeinträchtigen könnten. Dies betrifft vor allem vernetzte Maschinen und IoT-Steuerungen. Ergänzend gilt produktübergreifend der Cyber Resilience Act (EU) 2024/2847, dessen Hauptpflichten ab dem 11.12.2027 greifen; die Cybersecurity-Anforderungen der MVO gelten davon unabhängig bereits ab dem 20.01.2027.
Digitale Betriebsanleitung
Die MVO erlaubt erstmals, die Betriebsanleitung in digitaler Form bereitzustellen (z.B. als PDF zum Download oder über einen QR-Code auf der Maschine). Eine gedruckte Version muss allerdings kostenfrei bereitgestellt werden, wenn der Käufer dies zum Zeitpunkt des Kaufs verlangt. Bei Maschinen, die nichtprofessionelle Nutzer verwenden können, liegen die Sicherheitsinformationen in Papierform bei (Art. 10 Abs. 7 MVO). Warnhinweise und Kennzeichnungen an der Maschine selbst (Anhang III Nr. 1.7.1 bis 1.7.3) bleiben davon unabhängig Pflicht.
Erweiterte Pflichten für Wirtschaftsakteure
Die MVO definiert erstmals klare Pflichten für alle Wirtschaftsakteure: Hersteller, Bevollmächtigte, Importeure und Händler. Insbesondere Importeure müssen künftig sicherstellen, dass der Hersteller die Konformitätsbewertung ordnungsgemäß durchgeführt hat, bevor sie eine Maschine in der EU in Verkehr bringen.
Wesentliche Veränderung
Die MVO definiert erstmals auf europäischer Ebene, was eine "wesentliche Veränderung" einer Maschine ist (Art. 3 Nr. 16): eine vom Hersteller nicht vorgesehene physische oder digitale Veränderung, durch die eine neue Gefährdung entsteht oder ein bestehendes Risiko steigt, so dass trennende oder nichttrennende Schutzeinrichtungen mit Anpassung des Sicherheitssteuerungssystems oder zusätzliche Maßnahmen für Stabilität oder Festigkeit nötig werden. Wer eine solche Veränderung vornimmt, wird nach Art. 18 zum Hersteller im Sinne der Verordnung. Dies sorgt für mehr Rechtssicherheit bei Umbauten und Retrofits.
Hochrisiko-Maschinen: Anhang I mit Teil A und Teil B
Der frühere Anhang IV der Maschinenrichtlinie (Maschinen mit erhöhtem Risikopotenzial) wird durch Anhang I der MVO ersetzt, und der ist zweigeteilt. Das ist die kommerziell wichtigste Änderung der Verordnung:
Teil A: notifizierte Stelle immer zwingend. Für sechs Kategorien entfällt das bisherige Normen-Privileg vollständig. Auch bei lückenloser Anwendung harmonisierter Normen ist ab dem 20.01.2027 eine notifizierte Stelle einzuschalten (Art. 25 Abs. 2 MVO). Betroffen sind: abnehmbare Gelenkwellen, deren Schutzeinrichtungen, Hebebühnen für Fahrzeuge, tragbare Befestigungsgeräte mit Treibladung (Bolzensetzgeräte) sowie, neu, Sicherheitsbauteile mit selbstentwickelndem Verhalten (maschinelles Lernen) und Maschinen mit solchen eingebetteten Systemen, bezogen auf diese Systeme.
Teil B: Selbstbewertung grundsätzlich möglich. Die übrigen Kategorien des alten Anhang IV (Pressen, Sägen, Holzbearbeitungsmaschinen, Personenhebevorrichtungen u.a.) landen in Teil B. Dort dürfen Hersteller selbst bewerten, aber nur bei vollständiger Anwendung harmonisierter Normen, deren Fundstellen unter der Maschinenverordnung veröffentlicht sind, oder gemeinsamer Spezifikationen; andernfalls führt auch hier kein Weg an der notifizierten Stelle vorbei. Solange zur Verordnung noch keine Fundstelle veröffentlicht ist, gilt das auch für Teil B: Unter der Maschinenrichtlinie gelistete Normen zählen dafür nicht (Art. 25 Abs. 3 UAbs. 3 MVO).
KI-Sicherheitsfunktionen: zweite Spur. Seit dem Digital-Omnibus zur KI vom Juli 2026 (Verordnung (EU) 2026/1744) ergänzt die Kommission Anhang III der Maschinenverordnung durch delegierte Rechtsakte um die Anforderungen der KI-Verordnung an Hochrisiko-KI-Systeme; diese delegierten Rechtsakte gelten ab dem 2. August 2028 (Art. 8 MVO). Die Anforderungen kommen damit über die Maschinenverordnung selbst, nicht als paralleles Regelwerk.
Ob Ihre Maschine in Teil A oder Teil B fällt und was daraus folgt, behandelt im Detail der Ratgeber Anhang-IV-Maschinen und Hochrisiko-Kategorien.
Was müssen Hersteller jetzt tun?
Gap-Analyse durchführen: Vergleichen Sie Ihre bestehenden CE-Prozesse mit den neuen Anforderungen der MVO. Wo bestehen Lücken? Eine kostenlose Gap-Analyse-Checkliste mit Gegenüberstellung aller Fundstellen steht als PDF bereit.
Risikobeurteilungen aktualisieren: Prüfen Sie, ob Ihre bestehenden Risikobeurteilungen die neuen Anforderungen (Cybersecurity, KI) abdecken.
Technische Dokumentation anpassen: Bereiten Sie Ihre Dokumentationsvorlagen auf die neuen Pflichtinhalte vor (z.B. digitale Betriebsanleitung).
Konformitätserklärung anpassen: Aktualisieren Sie Ihre Vorlagen auf die Pflichtangaben nach MVO Anhang V (statt MRL Anhang II).
Mitarbeiter schulen: Stellen Sie sicher, dass alle am CE-Prozess beteiligten Mitarbeiter die wesentlichen Änderungen kennen.
So setzt CE-Copilot die Maschinenverordnung um
CE-Copilot ist eine Software von SH Engineering für die CE-Kennzeichnung von Maschinen, als Web-Anwendung ab 119 € pro Monat. Sie bildet die Maschinenrichtlinie 2006/42/EG und die Maschinenverordnung (EU) 2023/1230 nebeneinander ab. Welches Regelwerk gilt, richtet sich je Projekt nach dem Datum des Inverkehrbringens, das Sie im Projektstamm erfassen. Diese Funktionen sind verfügbar, jeweils mit dem Datum, seit dem es sie in CE-Copilot gibt:
Anhang I Teil A oder Teil B
Der Normen-Finder schlägt vor, ob die Maschine unter eine Kategorie des Anhangs I fällt, und leitet daraus das Verfahren nach Art. 25 MVO ab: Teil A immer mit notifizierter Stelle, Teil B mit Selbstbewertung nur bei vollständiger Anwendung harmonisierter Normen mit Fundstelle unter der Maschinenverordnung oder gemeinsamer Spezifikationen. Seit dem 16.10.2026 wählen Sie zusätzlich die Produktart nach Art. 2 und Anhang II; fällt sie unter Teil A, ist Modul A gesperrt.
ab Starter
Anhang-I-Schnelltest und Gap-Analyse-Checkliste
Im Ratgeber zum Vergleich von Maschinenrichtlinie und Maschinenverordnung: Schnelltest Teil A oder Teil B und Checkliste als PDF, seit dem 16.10.2026 in der Fassung Oktober 2026.
kostenlos, ohne Anmeldung
MVO-Readiness-Check
Selbsttest mit inzwischen 11 Fragen und einer Auswertung nach Handlungsfeldern.
kostenlos
Schutz gegen Korrumpierung (Anhang III Nr. 1.1.9)
Bedrohungsanalyse zu Nr. 1.1.9, 1.2.1 und 1.2.6 in der Risikobeurteilung, angelehnt an Weg A des Normentwurfs prEN 50742: Schnittstellen erfassen, Bedrohungsszenarien als Gefährdungen mit Risikozahl und Maßnahmen in drei Stufen, Anforderungen der IEC 62443-3-3 als Referenz.
ab Starter; Anforderungs-Checkliste in den Prüfprotokollen ab Professional
EU-Konformitätserklärung nach Anhang V
Aufbau nach Anhang V Teil A, die Einbauerklärung nach Teil B, mit Feldern für die geforderten Angaben. Als harmonisiert führt die Erklärung nur Normen mit Fundstelle unter der Maschinenverordnung, die übrigen tragen den Vermerk „keine MVO-Vermutung“.
ab Starter
Technische Unterlagen nach Anhang IV Teil A
Checkliste mit heute 55 Punkten einschließlich der neuen Pflichtpunkte der Verordnung; seit dem 16.10.2026 auch als ZIP-Archiv mit Manifest und SHA-256-Prüfsumme je Datei.
ab Starter
Wesentliche Veränderung (Art. 3 Nr. 16, Art. 18)
Prüfung in Schritt 1 der Risikobeurteilung, seit dem 15.10.2026 als Entscheidungsbaum mit Begründung und Rechtsfolgen.
ab Starter
Datum des Inverkehrbringens bestimmt das Regelwerk
Das Datum ist ein Feld im Projektstamm. Liegt es am oder nach dem 20.01.2027, arbeiten Seiten, KI-Vorschläge und Exporte des Projekts nach der Maschinenverordnung, davor nach der Maschinenrichtlinie; laufende Projekte ohne Datum stellen sich nicht selbsttätig um. Seit dem 16.10.2026 sperrt die Konformitätserklärung Widersprüche zum Stichtag, abweichen lässt sich nur mit dokumentierter Begründung.
ab Starter
Anforderungsliste nach Anhang III
Je grundlegender Sicherheits- und Gesundheitsschutzanforderung der Status, bei „nicht anwendbar“ mit Begründung, die zugeordneten Gefährdungen und der Nachweis, als Teil der Unterlagen über die Risikobeurteilung (Anhang IV Teil A Buchst. b Ziff. i).
ab Starter
Betriebsanleitung nach Anhang III Nr. 1.7.4, auch digital
Abdeckung der Mindestangaben a bis x nach Nr. 1.7.4.2 je Kapitel, digitale Bereitstellung nach Art. 10 Abs. 7 mit QR-Code und Prüfhinweisen; für unvollständige Maschinen die Montageanleitung nach Anhang XI.
Modul Betriebsanleitung ab Professional, je Projekt zubuchbar
Gefährdungssuche mit den neuen Anforderungen
Die KI-Gefährdungssuche fragt in Projekten nach der Maschinenverordnung auch Koexistenz und Mensch-Maschine-Interaktion (Nr. 1.3.7), Zugänge für die Rettung von Personen (Nr. 1.6.2) und bei autonomen mobilen Maschinen die Anforderungen aus Nr. 3 des Anhangs III ab. Vorschläge sind Entwürfe, die Sie prüfen und übernehmen.
ab Starter
CE-Copilot liefert Entwürfe, Prüfhilfen und Sperren gegen formale Widersprüche. Konformitätsbewertung, die Einbindung einer notifizierten Stelle und die Verantwortung für die Konformität bleiben beim Hersteller. Harmonisierte Normen mit Fundstelle unter der Maschinenverordnung gibt es (Stand November 2026) noch nicht; CE-Copilot zeigt das je Norm an. Alle Änderungen mit Datum stehen unter Neuigkeiten.
Neben der MVO: Produkthaftung, Data Act und Batteriepass
Produkthaftung. Die neue Produkthaftungsrichtlinie (EU) 2024/2853 gilt für Produkte, die nach dem 9. Dezember 2026 in Verkehr gebracht oder in Betrieb genommen werden (Art. 2 Abs. 1). Sie zählt Software ausdrücklich zu den Produkten, berücksichtigt bei der Fehlerhaftigkeit auch Cybersicherheitsanforderungen und kann Hersteller verpflichten, Beweismittel offenzulegen (Art. 9). Verstößt ein Produkt gegen verbindliche Sicherheitsanforderungen, wird die Fehlerhaftigkeit vermutet (Art. 10 Abs. 2). Die technische Dokumentation nach der MVO wird damit auch im Haftungsfall zum Beleg. In Deutschland hat der Bundestag die Neufassung des Produkthaftungsgesetzes am 8. Oktober 2026 beschlossen; Bundesrat und Verkündung stehen noch aus (Stand 16. Oktober 2026).
Data Act. Die Datenverordnung (EU) 2023/2854 gilt seit dem 12. September 2025. Vernetzte Maschinen, die nach dem 12. September 2026 in Verkehr gebracht werden, müssen so konzipiert sein, dass die bei der Nutzung entstehenden Daten für den Nutzer einfach, sicher und, soweit relevant, direkt zugänglich sind (Art. 3 Abs. 1); vor dem Vertragsschluss ist über Art und Umfang dieser Daten zu informieren (Art. 3 Abs. 2). Nutzer und Dateninhaber können den Zugang vertraglich beschränken, wenn er Sicherheitsanforderungen des Produkts untergraben und dadurch Gesundheit oder Sicherheit von Personen ernsthaft gefährden würde (Art. 4 Abs. 2), etwa den Schutz gegen Korrumpierung nach Anhang III Nr. 1.1.9 MVO.
Batteriepass. Für Industriebatterien mit mehr als 2 kWh, wie sie etwa in fahrerlosen Transportsystemen oder Flurförderzeugen stecken, verlangt die Batterieverordnung (EU) 2023/1542 ab dem 18. Februar 2027 einen elektronischen Batteriepass (Art. 77). Zuständig ist der Wirtschaftsakteur, der die Batterie in Verkehr bringt; bei zugekauften Batterien also in der Regel der Lieferant. Die Konformitätserklärung der Maschine ersetzt die der Batterie nicht.
CE-Copilot nennt diese Rechtsakte im Normen-Finder, wenn die Maschinenbeschreibung einen Anlass belegt (Software, Datenverbindung, Traktionsbatterie), bewertet sie aber nicht.
Quellen
- Verordnung (EU) 2023/1230 im Amtsblatt der EU (EUR-Lex, deutsche Fassung), veröffentlicht am 29. Juni 2023; Berichtigung der deutschen Fassung im ABl. L vom 1. April 2025.
- Amtstext als CELEX-Dokument 32023R1230 (Amt für Veröffentlichungen)
- Europäische Kommission: Seite zur Maschinenverordnung mit Leitfäden und Normenlisten
- Produkthaftungsrichtlinie (EU) 2024/2853 (EUR-Lex); Regierungsentwurf zur Umsetzung: BT-Drs. 21/4297
- Datenverordnung (EU) 2023/2854, Data Act (EUR-Lex)
- Batterieverordnung (EU) 2023/1542 (EUR-Lex)
FAQ
Häufige Fragen zur EU-Maschinenverordnung 2027
Ab wann gilt die EU-Maschinenverordnung 2023/1230?
Was ist die EU-Maschinenverordnung 2023/1230?
Was ist der Unterschied zwischen Maschinenverordnung und Maschinenrichtlinie?
Darf ich die Betriebsanleitung nach der neuen Maschinenverordnung digital bereitstellen?
Was gilt nach der Maschinenverordnung als wesentliche Veränderung einer Maschine?
Welche Maschinen brauchen unter der Maschinenverordnung immer eine notifizierte Stelle?
Was müssen Maschinenhersteller jetzt für die Maschinenverordnung 2027 tun?
Welche Software unterstützt die Maschinenverordnung 2023/1230?
Bereit für die EU-Maschinenverordnung 2027
CE-Copilot unterstützt Projekte nach der neuen EU-Maschinenverordnung: Erstellen Sie Risikobeurteilungen, finden Sie aktuelle Normen und erstellen Sie den Entwurf der EU-Konformitätserklärung nach Anhang V, den Sie prüfen und unterzeichnen, in einer Anwendung.