跳至内容

示例档案

完成后的 CE 文档
是什么样子。

195 页,从 CE-Copilot 导出并原样发布。示例是 RSZ-2600 机器人焊接单元,一台构成机器组合的专用机械,涵盖软件为一个项目生成的全部内容:风险评估、标准清单、符合性声明、技术文件、测试报告、功能安全和网络安全。

这是档案的英文版本,从平台的英文版导出。同一项目也有德文版;平台本身同样提供中文版,符合性声明还可导出为法文和意大利文。

无需注册,无需提供电子邮件地址 · PDF(英文),2.3 MB · 更新日期:2026 年 9 月 28 日

示例档案封面:机器人焊接单元 RSZ-2600 的 CE 技术文档,含项目编号、客户、地点和机械描述

内容

八个模块,一份文档。

所有模块在项目内使用同一份数据:风险评估中的危险支撑安全功能,所选标准出现在符合性声明中。完整导出文件按此顺序汇集各模块,并附可点击的目录。

1.

风险评估

依据 EN ISO 12100

每项危险单独成块:生命周期阶段、危险类型、措施实施前的风险值(严重程度 × 发生概率)、依据 EN ISO 12100 三步法的保护措施及机械法规附录 III 的相应要求、剩余风险和接受决定。

42 项危险·第 3–119 页·横向

在示例档案中查看“风险评估”(英文 PDF)示例档案中风险评估的一页:转台处的挤压和剪切危险,含风险值、三级措施和剩余风险
2.

应用的标准

来自项目检查清单的协调标准

所选标准按 A 类、B 类、C 类标准分开列出,附完整标题及其作为协调标准所依据的指令。技术上采用但未经协调的规范列在同一清单中,可通过没有指令归属来识别。

24 项标准·第 120–122 页

在示例档案中查看“应用的标准”(英文 PDF)示例档案中的标准清单,分为 A 类标准和 B 类标准,含标题和所属指令
3.

符合性声明

机械指令附录 II / 机械法规附录 V

已签署的声明,包含制造商、含序列号的产品信息、所适用的法规、模块 2 中的标准清单以及所选的合格评定程序。

1 份声明·第 123–124 页

在示例档案中查看“符合性声明”(英文 PDF)示例档案中的欧盟符合性声明,含制造商、产品信息、法规和协调标准
4.

技术文档

机械指令附录 VII / 机械法规附录 IV

依据机械法规附录 IV A 部分的技术文档检查清单:哪些已具备,状态如何,附有何备注。图纸、电路图和计算书在此登记和管理,而不是被替代。

完成度 97%·第 125–134 页

在示例档案中查看“技术文档”(英文 PDF)示例档案中依据附录 IV 的技术文档概览,含各文档的状态
5.

测试报告

安全测试与功能测试

依据 EN 60204-1 的电气测试、安全装置功能测试及其他测试块,每项均含测试项、必做/选做标记、结果和测试日期。

78 个测试项中的 74 个·第 135–148 页

在示例档案中查看“测试报告”(英文 PDF)示例档案中的测试报告:依据 EN 60204-1 的电气测试,含测试项、必做/选做标记和结果
6.

功能安全

依据 EN ISO 13849-1 的性能等级

每项安全功能的所需性能等级(PLr)及风险图参数、取自 SISTEMA 的结果(类别、PFH)以及验证 PL ≥ PLr。计算本身仍在 SISTEMA 中进行。

5 项安全功能·第 149–150 页

在示例档案中查看“功能安全”(英文 PDF)示例档案中的安全功能表,含所需和已达的性能等级
7.

网络安全

网络弹性法案 (EU) 2024/2847

按投放市场日期确定的分类与义务现状、接口与资产清单、网络安全风险评估、依据附录 I 的要求矩阵、第三方组件、支持期限、漏洞处理、依据第 14 条的报告流程以及依据附录 II 的用户信息。

9 个部分中的 8 个已完整记录·第 151–164 页

在示例档案中查看“网络安全”(英文 PDF)示例档案中的网络安全章节,含分类、义务现状、投放市场日期和评估范围
8.

使用说明书

机械法规附录 III 第 1.7.4 条,节选

使用说明书的章节正文,含小标题、列表和表格,因为使用说明书属于技术文件。插图、剩余危险和标准清单见第 1 章和第 2 章以及随机械交付的使用说明书单独导出文件。

13 章·第 165–195 页

在示例档案中查看“使用说明书”(英文 PDF)示例档案中的使用说明书章节:章节正文节选,含供货范围和机械限制

边界

档案中未包含的内容。

  • 设计图纸、电路图和物料清单。它们在 CAD 和 E-CAD 中产生;在技术文档中会被登记、管理并随导出文件一并输出,但不由 CE-Copilot 生成。
  • 带插图、剩余危险表和各类清单的完整使用说明书。档案在第 8 章中以节选形式包含其章节正文;随机械交付的文档有单独的导出文件。完整示例见示例使用说明书。
  • 关于所达性能等级的 SISTEMA 报告。它作为证明材料属于技术文件;计算由您在 SISTEMA 中完成(DGUV 的 IFA,免费)。
  • 您公司的徽标、页眉和页脚。示例档案中显示的是示例公司;在您的账户中,这些位置显示的是您公司的数据。

文档背后的标准核对

每个标准编号都经过核对。

AI 给出的每个标准编号,CE-Copilot 都会对照欧盟官方公报公布的标准目录进行核对。无法在目录中确认的,软件会在项目和导出文件中明显标出,而不是悄悄地把该编号当作有效标准给出。在示例项目中,所有这些标记都已在技术修订期间处理完毕,因此当前导出文件不再含有未处理的标记。这正是核对要达到的最终状态:它会显示需要您做出专业决定的位置,直到没有一处仍未处理。

最重要的一点放在最后:示例档案不是空白支票。技术审核与文档批准仍由制造商负责。软件负责组织结构、提供依据并把文档汇集在一起;签字则由您完成。

86距 2027 年欧盟机械法规适用的天数就绪检查

开始您的下一个 CE 项目,使用 CE-Copilot。

从指令核查到符合性声明,在一款应用中完成:目前依据机械指令,自 2027 年 1 月 20 日起依据机械法规。

截止日当天的具体变化:对于机械法规附录 I A 部分中的六类机械(包括带防护装置的可拆卸机械传动装置、车辆举升机、射钉工具和安全相关 AI 部件),通过协调标准进行自我评定不再足够:这些类别必须由公告机构参与。检查您的机械是否受影响

无需信用卡 · 试用包含 Starter 功能范围

个人演示预约:30 分钟,免费且不附带任何义务。