Zum Inhalt springen

Safexpert-Import: Umstieg ohne Neuerfassung

Bestehende Safexpert-Projekte übernehmen Sie in CE-Copilot über den Excel-Datenexport der Risikobeurteilung: hochladen, Vorschau und Prüfbericht kontrollieren, importieren. Jeder Eintrag ist als „Importiert, zu prüfen“ gekennzeichnet, bis eine fachkundige Person ihn bestätigt. Verfügbar ab dem Professional-Plan.

CE-Copilot ist eine KI-gestützte, cloud-native Software für die CE-Kennzeichnung im Maschinenbau, mit der KMU Risikobeurteilung, Normenrecherche, technische Dokumentation und Konformitätserklärung selbst erstellen. Der häufigste Grund, bei einer einmal eingeführten CE-Software zu bleiben, sind die bestehenden Projekte. Genau dafür gibt es den Safexpert-Import.

Der Ablauf in vier Schritten

  1. 1. Datenexport in Safexpert erstellen

    Exportieren Sie die Risikobeurteilung Ihres Safexpert-Projekts als Excel-Datenexport (tabellarische Form). Es sind keine Anpassungen an der Datei nötig.

  2. 2. Datei in CE-Copilot hochladen

    Laden Sie die Datei im Projekt hoch. CE-Copilot erkennt die Spalten automatisch und zeigt eine Vorschau, bevor irgendetwas importiert wird.

  3. 3. Import mit Prüfbericht ausführen

    Gefährdungen, Maßnahmen (3-Stufen-Methode), Gefahrenstellen, Lebensphasen und Normreferenzen landen an den richtigen Stellen. Die Risikobewertung wird dokumentiert auf die 2D-Matrix (Schwere × Wahrscheinlichkeit) übertragen; die Originalwerte bleiben im Import-Bericht erhalten.

  4. 4. Fachlich bestätigen und weiterarbeiten

    Alle importierten Einträge tragen die Kennzeichnung „Importiert, zu prüfen“, bis eine fachkundige Person sie bestätigt hat. Danach arbeiten Sie normal im CE-Copilot-Workflow weiter.

Screenshot des Import-Dialogs folgt

Für wen lohnt sich der Safexpert-Import?

KMU & Maschinenbauer

Der Umstieg kostet keine Neuerfassung: Bestehende Beurteilungen wandern in Minuten statt in Tagen, inklusive Prüfliste, was fachlich zu bestätigen ist.

Serienmaschinen & Baureihen

Baureihen-Dokumentation einmal importieren, danach mit Projekt-Vorlagen weiterführen. Die übernommenen Normen wandern direkt in Checkliste und Normen-Tracker.

Sondermaschinenbau

Auch umfangreiche Einzelmaschinen-Beurteilungen mit hunderten Gefährdungen werden vollständig übernommen, mit Import-Bericht als Nachweis der Übertragung.

Externe CE-Stellen

Mandanten-Projekte unabhängig vom Alt-System übernehmen und einheitlich weiterpflegen; der Import-Bericht dient als Übergabedokumentation.

Ausführlich je Zielgruppe: CE-Software nach Zielgruppe

Der Safexpert-Import ist ab dem Professional-Plan enthalten (Professional, Business, Enterprise). Und zurück? Ihre Projektdaten exportieren Sie ab dem Professional-Plan strukturiert als Excel oder JSON; die Datenauskunft mit allen Daten als JSON steht in jedem Plan in den Einstellungen bereit. Hintergrund und Vergleich: Safexpert-Alternative im Überblick.

Safexpert und WEKA Manager CE sind Namen bzw. Marken ihrer jeweiligen Inhaber (IBF Solutions GmbH, WEKA MEDIA GmbH & Co. KG). CE-Copilot steht mit diesen Unternehmen in keiner Verbindung; die Namen dienen nur der Beschreibung. Angaben zu den genannten Produkten: Stand 22.09.2026, bitte beim jeweiligen Anbieter prüfen.

Import mit Ihren echten Daten testen

Den Import nutzen Sie ab dem Professional-Plan; die kostenlose Testphase umfasst den Starter-Funktionsumfang. Prüfen Sie mit einem eigenen Safexpert-Export, wie sauber Ihre Projekte ankommen.