Le marquage CE des machines, de la vérification des directives jusqu’à la déclaration de conformité que vous signez : un projet, une base de données unique, aucune ressaisie. L’IA intégrée propose, vous vérifiez et décidez.
Captures d’écran réelles de l’application, prises sur le projet type d’une cellule de soudage robotisée dont provient aussi le dossier type : de l’outil de recherche de normes à la notice d’instructions, en passant par la déclaration de conformité.
www.ce-copilot.de/standards-finder
1. Outil de recherche de normes: Décrivez la machine à l’aide de blocs plutôt que dans un champ de texte vide ; l’IA en déduit les directives européennes et les normes harmonisées applicables, chacune avec sa justification.
CE-Copilot est un logiciel CE autonome de SH Engineering pour le marquage CE des machines selon la directive 2006/42/CE relative aux machines et le règlement (UE) 2023/1230 sur les machines, sous forme d’application web sans installation. Projets, base de données de normes fondée sur le Journal officiel de l’UE, évaluation des risques selon EN ISO 12100, niveau de performance requis selon EN ISO 13849-1, onze modules de directives, rapports d’essai, dossier technique, notice d’instructions et déclaration de conformité se trouvent dans une seule application ; l’IA intégrée fournit des propositions dans cinq étapes. À partir de 119 € par mois.
Conçu pour les exportateurs vers l’UE
Les fabricants établis hors de l’UE ont besoin de la même appréciation du risque, de la même documentation technique et de la même déclaration de conformité que les fabricants de l’UE, et à partir du 20 janvier 2027 selon le règlement (UE) 2023/1230 sur les machines. Le logiciel est disponible en français et en anglais ; les exports tels que la déclaration de conformité sont disponibles en anglais, en allemand, en français ou en italien.
Le processus CE en dix étapes. Dans une seule application, dont cinq avec l’IA.
CE-Copilot est le logiciel CE dans lequel se déroule votre processus CE : de la question de savoir quelles directives s’appliquent, jusqu’à la déclaration de conformité que vous vérifiez et signez, et la surveillance des normes qui suit. Chaque étape du marquage CE selon la directive 2006/42/CE relative aux machines et le règlement (UE) 2023/1230 sur les machines y a son module, et tous les modules travaillent sur les mêmes données de projet. Les documents sont créés dans une seule application au lieu de tableaux Excel et de modèles Word dispersés.
La différence avec un logiciel CE classique : dans cinq de ces étapes, une IA (Claude d’Anthropic) élabore le brouillon. Elle recherche les directives et les normes, propose des phénomènes dangereux et des mesures de prévention et rédige des chapitres de la notice d’instructions. Cela vous décharge du travail de recherche et de rédaction, pas de la décision : les propositions de l’IA sont affichées avant leur reprise et peuvent être acceptées, modifiées ou rejetées ; la validation vous appartient.
10 étapes du processus sur 10 couvertes, dont 5 assistées par IA
Un projet, une base de données : ce que vous saisissez dans l’évaluation des risques est disponible dans la notice d’instructions, la documentation technique et la déclaration de conformité sans nouvelle saisie.
01
Déterminer le cadre juridique
Directive 2006/42/CE · Règlement (UE) 2023/1230
Vous décrivez la machine, l’outil de recherche de normes attribue les directives européennes applicables, vérifie l’annexe IV de la directive relative aux machines ou l’annexe I du règlement sur les machines (parties A et B) et vous indique si un organisme notifié entre en jeu.
Assisté par IA
L’IA lit la description de la machine et en déduit les directives applicables, chacune avec sa justification.
Ce que cette étape exige légalement
Il faut d’abord établir quelles directives et quels règlements s’appliquent au produit et s’il relève des catégories particulières de machines.
La base de données de normes fournit le statut, l’état d’édition, les périodes transitoires et la référence au Journal officiel. Les normes obligatoires passent d’un clic dans la liste de contrôle du projet, où vous consignez l’état d’avancement de chaque norme.
Assisté par IA
L’IA sélectionne dans la base de données de normes les normes pertinentes pour votre machine et les identifie comme norme fondamentale ou recommandation. Les données des normes proviennent du Journal officiel de l’UE, pas de l’IA ; chaque mention est vérifiée par rapport à la base de données.
Ce que cette étape exige légalement
Les normes de type A, B et C applicables doivent être identifiées et leur statut d’harmonisation documenté, sinon la présomption de conformité ne tient pas.
Le déroulement guidé couvre les limites, la liste des phénomènes dangereux et l’évaluation avec l’indice de risque 2D (gravité × probabilité). L’IA propose les phénomènes dangereux typiques de chaque type de machine, vous décidez et corrigez.
Assisté par IA
L’IA propose par type de machine 12 à 30 phénomènes dangereux typiques sur toutes les phases de vie, y compris une évaluation préliminaire.
Ce que cette étape exige légalement
Déterminer les limites de la machine, identifier les phénomènes dangereux sur toutes les phases de vie, évaluer les risques et documenter le résultat de manière traçable.
Pour chaque phénomène dangereux, vous documentez les mesures exactement dans cette hiérarchie, avec une évaluation avant et après la réduction. La conception et la construction se font sur la machine, l’évaluation et la preuve se font ici.
Assisté par IA
D’une simple pression, l’IA génère des mesures de prévention pour tous les phénomènes dangereux ouverts en une seule fois, triées selon les trois étapes.
Ce que cette étape exige légalement
Définir les mesures dans l’ordre prévention intrinsèque, protection, informations pour l’utilisation, et réévaluer le risque résiduel subsistant.
Vous saisissez les fonctions de sécurité, leur attribuez des phénomènes dangereux issus de l’évaluation des risques et déterminez le PLr avec le graphe de risque de l’EN ISO 13849-1. Vous effectuez le calcul du PL atteint dans SISTEMA, l’outil gratuit de l’IFA de la DGUV ; vous documentez le résultat ici, le logiciel compare le PL au PLr, et une liste de transfert facilite la saisie dans SISTEMA.
Ce que cette étape exige légalement
Si une fonction de protection réalisée par le système de commande réduit un risque, par exemple un rideau lumineux ou un protecteur mobile avec dispositif de verrouillage, le niveau de performance requis (PLr) doit être déterminé pour chaque fonction de sécurité et le PL atteint démontré.
Le rapport d’essai n’affiche que les essais correspondant au profil de la machine. Les valeurs mesurées, le résultat et le contrôleur sont consignés, et des photos peuvent être jointes pour la documentation.
Ce que cette étape exige légalement
Les fonctions de sécurité, l’équipement électrique, l’arrêt d’urgence, le bruit et d’autres points de contrôle doivent être vérifiés et les résultats documentés.
Annexe VII de la directive · Annexe IV du règlement
Une liste de contrôle de 50 points selon la directive ou 55 selon le règlement vous guide à travers les documents exigés, avec statut, notes et dépôt de fichiers chiffré. À la fin, l’export global regroupe le projet dans un fichier PDF ou Word.
Ce que cette étape exige légalement
La documentation technique doit être complète et pouvoir être présentée sur demande aux autorités de surveillance du marché.
Annexe I, point 1.7.4, de la directive · Annexe III du règlement
La notice naît du dialogue sur 12 chapitres, plus un chapitre Cybersécurité si le projet comporte une évaluation cyber : vous donnez la consigne, le texte apparaît de manière visible dans le document. Les risques résiduels et les normes appliquées proviennent de l’évaluation des risques sous forme de tableaux numérotés, sortie en PDF et Word avec tables des matières.
Assisté par IA
Un auteur IA n’écrit qu’à partir de la fiche d’information, qu’un curateur alimente avec des sources issues du projet ; un vérificateur signale les indications non étayées. Les informations manquantes deviennent des questions avec champs de réponse plutôt que des valeurs devinées.
Ce que cette étape exige légalement
Une notice d’instructions doit accompagner chaque machine, y compris les risques résiduels, l’usage normal et le mauvais usage raisonnablement prévisible.
Module complémentaire à partir de Professional, achat unique par projet
09
Déclarer la conformité et apposer le marquage CE
Annexe II de la directive · Annexe V du règlement
Les données du fabricant, de la machine et des normes sont préremplies, une vérification des champs obligatoires s’exécute avant la sortie. Pour les machines de l’annexe IV, le sélecteur de procédure vous guide dans le choix de la procédure d’évaluation de la conformité et exige les indications relatives à l’organisme notifié comme mentions obligatoires. Le PDF à vérifier et à signer est généré dans votre mise en page, au choix en allemand, anglais, français ou italien.
Ce que cette étape exige légalement
Établir et signer la déclaration de conformité avec toutes les mentions obligatoires et apposer le marquage CE sur la machine.
Les modifications de l’évaluation des risques sont consignées et versionnées par phénomène dangereux ; la piste d’audit étendue avec historique et export CSV est incluse dans la formule Business. Le suivi des normes vous signale par e-mail les nouvelles éditions, les retraits et les périodes transitoires arrivant à échéance pour les normes précises de vos projets.
Ce que cette étape exige légalement
Les documents doivent rester disponibles pendant dix ans, et les modifications de normes peuvent invalider la présomption de conformité des séries en cours.
La conception, la fabrication et la mise en œuvre effective des mesures de prévention sur la machine
Le calcul du niveau de performance atteint selon EN ISO 13849-1 à partir de la catégorie, du MTTFd, du DCavg et du CCF : il relève de SISTEMA (IFA/DGUV, gratuit). La détermination du PLr, la documentation du résultat et la vérification PL ≥ PLr sont prises en charge par le module Sécurité fonctionnelle
L’examen de type ou le système d’assurance qualité par un organisme notifié, si votre machine l’exige
L’apposition physique du marquage CE et de la plaque signalétique
La vérification technique et la validation : la responsabilité juridique du marquage CE reste au fabricant
Vous créez les documents des autres étapes dans CE-Copilot et les validez en tant qu’expert.
Le résultat
Découvrez les documents finis, avant de commencer.
Une cellule de soudage robotisée, deux documents finis : le dossier technique, qui reste chez le fabricant, et la notice d’instructions, qui est livrée avec la machine. Tous deux exportés depuis l’application et publiés sans modification, tous deux issus du même projet.
L’organisme notifié demande : la norme EN 12622 a-t-elle été intégralement appliquée ?
Votre presse plieuse à chargement manuel est une machine de l’annexe IV. Pouvoir l’évaluer vous-même ou devoir passer par l’examen UE de type dépend d’une seule question : les normes harmonisées ont-elles été appliquées et documentées sans lacune, point par point, et non à l’intuition ?
02
L’audit le révèle : votre norme sur les systèmes de commande expire
Votre déclaration de conformité cite la norme EN ISO 13849-1:2015. Sa présomption de conformité au titre de la directive relative aux machines vaut au plus tard jusqu’au 19 janvier 2027 ; l’édition actuelle date de 2023. Qui ne surveille pas systématiquement le Journal officiel de l’UE l’apprend de l’auditeur ou du client.
03
Livraison en janvier 2027 : directive relative aux machines ou déjà règlement sur les machines ?
Une mise sur le marché jusqu’au 19 janvier 2027 relève de la directive relative aux machines ; à partir du 20 janvier 2027, le règlement sur les machines s’applique impérativement, avec de nouvelles obligations allant jusqu’à l’organisme notifié pour les catégories de la partie A. Cette seule question de date détermine l’ensemble de la documentation.
À partir du 20 janvier 2027, les exigences du règlement (UE) 2023/1230 sur les machines s’appliquent.
Modules
Les modules en détail. Pour votre façon de construire des machines.
Choisissez votre point d’entrée selon votre type d’activité, ou ouvrez un module pour découvrir ses fonctionnalités et des exemples d’utilisation. Le déroulement des dix étapes est présenté dans le processus CE plus haut.
Issu de la construction mécanique. Pour la construction mécanique.
CE-Copilot est développé par Hünkar Sönmez (SH Engineering), ingénieur en mécanique, à partir de la pratique du processus CE. Les directives, les normes et l’évaluation des risques ne sont donc pas greffées sur un logiciel généraliste, mais constituent le cœur autour duquel l’application est construite.
Ingénieur en mécanique (B.Eng.)
Études de construction mécanique et expérience professionnelle dans l’automatisation industrielle, au plus près des fabricants qui mettent leurs machines sur le marché.
Conçu uniquement pour le marquage CE des machines
Pas une plateforme de conformité généraliste : la structure et les modèles suivent la directive relative aux machines, le règlement sur les machines, EN ISO 12100 et EN ISO 13849-1.
Développé avec ses utilisateurs
Les retours des concepteurs, des responsables CE et des rédacteurs techniques alimentent en continu le logiciel.
Base de données des normes
3 600+ normes
Dont 2 300+ actuellement harmonisées · rapprochées chaque semaine du Journal officiel de l’UE
Protection des données
Pas d’entraînement d’IA
Vos données ne sont pas utilisées pour l’entraînement d’IA ; détails dans la politique de confidentialité
Un logiciel d’assistance, pas un conseil juridique
CE-Copilot structure votre processus CE, vérifie les champs obligatoires et génère des brouillons de documents que vous vérifiez et validez. La responsabilité juridique du marquage CE incombe au fabricant.
Base de données de normes issue du Journal officiel de l’UEPropositions de l’IA avec Claude d’AnthropicPas d’entraînement d’IA avec vos données
« The time needed to prepare a risk assessment is cut drastically, and you get good suggestions for hazards and measures. »
(traduction anglaise de l’original allemand)
Christian
Mitarbeiter Arbeitsvorbereitung · Kurmann Technik AG
« CE-Copilot presents the tasks in a structured and understandable way. Time savings through AI analysis. Flexible and adaptable to different use cases. »
« The risk assessment suggestions based on the machine described beforehand save a lot of time and speed up the process considerably compared with other software. »
Extraits d’avis publics, traduits des originaux allemands. Les textes complets, y compris les critiques et les suggestions d’amélioration, sont à lire sur OMR Reviews. Noms et fonctions tels qu’indiqués sur cette plateforme.
Tarifs
Transparents. Aucun frais caché.
Nouveau : licence de 3 mois à l’ancien prix mensuel
L’ancien prix mensuel (119 / 229 / 399 €) s’applique désormais à la licence de 3 mois avec paiement d’avance. La formule mensuelle reste disponible et coûte 155 / 298 / 519 €. Les abonnements mensuels existants se poursuivent sans changement à leur prix actuel.
Starter
Les étapes clés du marquage CE pour les utilisateurs individuels
119
€/ mois
357
€/ 3 mois
Facturation d’avance pour 3 mois. Se prolonge de 3 mois, résiliation un mois avant la fin de la période
108 € économisés par rapport à la formule mensuelle
5 projets actifs + 25 archivés
Sécurité fonctionnelle (PLr selon EN ISO 13849-1)
Suivi des normes (10 normes)
Export PDF, Word & CSV
Export global de la documentation CE en PDF & Word
Export multilingue (DE/EN/FR/IT)
50 analyses de normes par IA / mois
10 évaluations des risques / mois
400 propositions de mesures par IA / mois
10 vérifications de conformité / mois
DPA selon l’article 28 du RGPD, y compris Anthropic comme sous-traitant ultérieur
Tous les prix sont des prix finaux · Licence de 3 mois : paiement d’avance pour trois mois, se prolonge de trois mois supplémentaires sans résiliation (un mois avant la fin de la période) · Formule mensuelle résiliable avec un préavis de 14 jours avant la fin de la période de facturation, formule annuelle avec un préavis d’un mois avant la fin de la période · 14 jours d’essai gratuit (fonctionnalités Starter, jusqu’à 2 projets) · Remises par rapport à la formule mensuelle : jusqu’à 23 % avec la licence de 3 mois, jusqu’à 36 % avec paiement annuel, jusqu’à 39 % avec la formule 3 ans · Formule 3 ans (Starter/Professional/Business) : paiement d’avance pour 36 mois avec garantie de prix, se prolonge de 36 mois supplémentaires sans résiliation (un mois avant la fin de la période) · Paiement par carte de crédit ou sur facture (virement bancaire, payable à 14 jours)
¹ Quota d’utilisation équitable par mois, bien au-dessus des besoins habituels. Professional / Business : jusqu’à 300 / 600 analyses IA, 100 / 150 évaluations des risques, 1 000 / 1 500 propositions de mesures, 300 / 500 vérifications de conformité et 100 / 200 sections d’extraction par IA pour l’import depuis PDF/Word (import Excel sans quota). Le quota est réinitialisé le 1er du mois suivant. S’y ajoute, par compte, un plafond technique de l’utilisation mensuelle de l’IA, qui n’est pas atteint en utilisation normale ; s’il est atteint, nous le débloquons après concertation.
Vous hésitez sur la formule ?
En 30 minutes, nous vous montrons CE-Copilot en direct sur votre cas d’utilisation : gratuitement et sans engagement.
Qu’est-ce que CE-Copilot : un assistant IA ou un logiciel CE autonome ?
Un logiciel CE autonome pour le marquage CE des machines, sous forme d’application web sans installation. Toutes les données de projet sont stockées de manière structurée dans CE-Copilot, où elles sont traitées, suivies et éditées : gestion de projets avec modèles et archives, base de données de normes fondée sur les listes de références du Journal officiel de l’UE avec liste de contrôle du projet et suivi des modifications, évaluation des risques selon EN ISO 12100 avec phénomènes dangereux sur toutes les phases de vie, indice de risque avant et après les mesures et historique des modifications par phénomène dangereux, modèles de phénomènes dangereux pour 15 types de machines, signaux de sécurité selon ISO 7010, fonctions de sécurité avec niveau de performance requis selon EN ISO 13849-1, onze modules de directives (notamment ATEX, CEM, équipements radioélectriques, équipements sous pression et règlement sur la cyberrésilience), rapports d’essai avec valeurs mesurées, dossier technique, notice d’instructions et déclaration de conformité en Word et PDF, à partir de la formule Professional l’import Safexpert et l’export des données de projet en Excel, et dans la formule Business plusieurs utilisateurs avec rôles et piste d’audit. L’IA est intégrée à ce logiciel : elle propose directives, normes, phénomènes dangereux, mesures de prévention et textes de chapitres de la notice d’instructions, et vérifie la déclaration de conformité. Les propositions de l’IA sont affichées avant leur reprise et peuvent être acceptées, modifiées ou rejetées ; la validation incombe au fabricant.
CE-Copilot couvre-t-il l’ensemble du processus CE ou seulement certaines parties ?
CE-Copilot reproduit les dix étapes du marquage CE des machines décrites dans le processus CE sur cette page : déterminer le cadre juridique et les directives (y compris la vérification de l’annexe IV), rechercher les normes et les fixer dans la liste de contrôle du projet, réaliser l’évaluation des risques selon EN ISO 12100, documenter les mesures de prévention selon la méthode en 3 niveaux et évaluer le risque résiduel, documenter les fonctions de sécurité avec le niveau de performance requis (PLr) selon EN ISO 13849-1, consigner les essais et les valeurs mesurées, constituer la documentation technique selon l’annexe VII de la directive relative aux machines ou l’annexe IV du règlement sur les machines, rédiger la notice d’instructions selon l’annexe I, point 1.7.4, de la directive ou l’annexe III, point 1.7.4, du règlement, établir la déclaration de conformité selon l’annexe II de la directive ou l’annexe V du règlement, et surveiller les modifications de normes après la mise sur le marché. Tous les modules travaillent sur les mêmes données de projet, vous ne ressaisissez rien. Restent en dehors du logiciel la conception et la fabrication, le calcul du niveau de performance atteint dans SISTEMA, l’intervention d’un organisme notifié le cas échéant, l’apposition physique du marquage CE ainsi que la vérification technique et la validation par le fabricant. Jusqu’à présent, CE-Copilot ne génère une liste des exigences essentielles applicables que pour la déclaration d’incorporation des quasi-machines.
Puis-je voir à l’avance à quoi ressemble la documentation finale ?
Oui. Sous « Dossier type », un projet exemple est disponible au format PDF : 200 pages de documentation CE d’une cellule de soudage robotisée, exportées sans modification depuis l’application. Il contient l’évaluation des risques selon EN ISO 12100 avec 42 phénomènes dangereux (pour chacun, indice de risque, mesures de prévention selon la méthode en 3 niveaux et risque résiduel), la liste des 24 normes, la déclaration de conformité signée, l’aperçu de la documentation technique selon l’annexe IV du règlement sur les machines, 74 points de contrôle sur 78 dans les rapports d’essai, 5 fonctions de sécurité avec niveau de performance requis et atteint ainsi que le chapitre Cybersécurité selon le règlement sur la cyberrésilience. Le dossier est consultable sans inscription et sans adresse e-mail. Ne sont pas inclus les plans de construction, les schémas électriques et les nomenclatures, qui proviennent de la CAO et de la CAO électrique et sont seulement référencés dans la documentation technique. La notice d’instructions y figure sous forme d’extrait des textes de chapitres ; la version complète avec illustrations dispose de son propre export.
Qu’est-ce qui change avec le nouveau règlement sur les machines 2027 ?
Le nouveau règlement (UE) 2023/1230 sur les machines s’applique à partir du 20 janvier 2027 et remplace la directive 2006/42/CE relative aux machines, sans période transitoire pour la mise sur le marché. Principaux changements : exigences en matière de cybersécurité et de systèmes d’IA, notices d’instructions numériques, obligations étendues pour les machines à haut risque (annexe I) et nouvelle structure de l’évaluation de la conformité. CE-Copilot prend en charge les deux bases juridiques : la base juridique que vous choisissez dans le projet fait foi, et un avertissement signale si la date d’établissement d’une déclaration ne correspond pas à la date butoir.
Comment CE-Copilot accompagne-t-il l’évaluation des risques selon la directive relative aux machines ?
CE-Copilot vous guide à travers l’évaluation des risques selon EN ISO 12100, pour la directive 2006/42/CE relative aux machines et le nouveau règlement UE sur les machines. L’IA propose pour chaque type de machine des phénomènes dangereux typiques sur toutes les phases de vie, vous évaluez avec la matrice de risque 2D (gravité × probabilité) et documentez les mesures de prévention selon la hiérarchie en 3 niveaux. Cela ne remplace pas votre jugement, mais vous décharge du travail de rédaction et de structuration.
CE-Copilot convient-il aux machines de série et aux gammes de produits ?
Oui. Vous créez l’évaluation des risques une seule fois par type de machine et la reprenez via « Projet à partir d’un modèle » dans chaque variante ou lot suivant. Les entrées reprises sont marquées « à vérifier », de sorte que vous ne confirmez que les écarts et ne documentez rien deux fois. La déclaration de conformité couvre des plages entières de numéros de série, et le suivi des normes signale les modifications de normes qui prennent effet au milieu d’une série en cours.
Puis-je créer mes propres ensembles sous forme de modules et les réutiliser dans des installations ?
Oui. Vous créez une seule fois un groupe hydraulique, une clôture périphérique ou une armoire électrique comme projet de type « Module » et vous l’appréciez comme d’habitude : liste de contrôle des normes, appréciation du risque avec mesures et fonctions de sécurité. Dans l’outil de recherche de normes de chaque projet d’installation, vous cochez le module et le chargez en un clic. Les normes, phénomènes dangereux et fonctions de sécurité sont copiés avec leur origine ; les phénomènes dangereux sont marqués « à vérifier », les fonctions de sécurité commencent avec une vérification ouverte et la description de l’installation mentionne le module. Douze modules types sont fournis comme modèles. Vous appréciez les interfaces entre les modules dans le projet d’installation, car la conformité vaut pour l’ensemble.
Quelles normes la base de données contient-elle ?
Plus de 3 600 normes, dont plus de 2 300 actuellement harmonisées (état au septembre 2026), issues de douze listes du Journal officiel de l’UE : directive 2006/42/CE relative aux machines (851 normes harmonisées actives), basse tension 2014/35/UE (576), CEM 2014/30/UE (130), ATEX 2014/34/UE (93), équipements sous pression 2014/68/UE (203), équipements radioélectriques 2014/53/UE (189), ascenseurs 2014/33/UE (15), EPI (UE) 2016/425 (201), sécurité générale des produits (UE) 2023/988 (73), appareils à gaz (UE) 2016/426 (21), récipients à pression simples 2014/29/UE et RoHS 2011/65/UE. La liste relative au nouveau règlement 2023/1230 sur les machines est préparée dans le système ; sa première liste de normes sera reprise après vérification dès que l’UE la publiera. Les éditions retirées restent également documentées. C’est important pour les machines existantes et pour le suivi des normes. S’y ajoutent des référentiels pertinents pour la pratique dans les pays DACH (DGUV, DIN VDE, TRBS), sans présomption de conformité, clairement signalés. Rapprochement automatique hebdomadaire avec les listes de références de la Commission européenne ; les décisions déjà publiées au Journal officiel mais encore absentes de ces listes sont ajoutées avec leur source officielle.
L’IA invente-t-elle les normes, ou proviennent-elles d’une base de données ?
D’une base de données. Les normes ne sont pas générées par l’IA : elles se trouvent dans une base de données entretenue dont la source est le Journal officiel de l’UE (JOUE), c’est-à-dire les listes officielles des normes harmonisées. Cette base de données est rapprochée automatiquement chaque semaine du Journal officiel. L’IA n’invente aucun numéro de norme ; elle sélectionne dans ce fonds existant les normes qui correspondent à votre machine et les hiérarchise. Chaque norme proposée est ensuite vérifiée par rapport à la base de données : numéro, titre, type de norme (A/B/C) et statut d’harmonisation proviennent de la base de données et écrasent la sortie de l’IA. Si un numéro ne peut pas être vérifié dans la base de données, il est marqué « à vérifier » au lieu d’être présenté comme une norme valide. CE-Copilot associe ainsi une base de données de normes fiable à une IA qui ne fait qu’accélérer la sélection.
CE-Copilot prend-il en charge la sécurité fonctionnelle selon EN ISO 13849-1 ?
Oui, avec une répartition claire des tâches. Dans le module Sécurité fonctionnelle (à partir de la formule Starter), vous saisissez vos fonctions de sécurité, leur attribuez des phénomènes dangereux issus de l’évaluation des risques et déterminez le niveau de performance requis (PLr) à l’aide du graphe de risque de l’EN ISO 13849-1, à partir de la gravité de la blessure, de la fréquence et de la possibilité d’évitement. Le calcul du PL réellement atteint à partir de la catégorie, du MTTFd, du DCavg et du CCF s’effectue dans SISTEMA, l’outil gratuit de l’IFA de la DGUV ; une liste de transfert CSV facilite la saisie. Vous documentez ensuite le résultat SISTEMA dans le module, le logiciel compare le PL au PLr et signale les contradictions avec les valeurs caractéristiques de la norme. CE-Copilot ne remplace ni SISTEMA ni la validation selon EN ISO 13849-2.
Que signifie le règlement européen sur l’IA (AI Act) pour le marquage CE ?
Depuis l’omnibus numérique (UE) 2026/1744, le règlement (UE) 2023/1230 sur les machines figure à l’annexe I, section B, du règlement (UE) 2024/1689 sur l’intelligence artificielle. Pour les systèmes d’IA à haut risque intégrés dans des machines, par exemple un système d’IA faisant office de composant de sécurité, seuls l’article 6, paragraphe 1, l’article 60 bis et les articles 102 à 112 du règlement sur l’IA s’appliquent donc (article 2, paragraphe 2, du règlement sur l’IA). Les exigences de fond applicables à ces systèmes d’IA passent par le règlement sur les machines : la Commission complète l’annexe III du règlement sur les machines, conformément à son article 8, par des actes délégués applicables à partir du 2 août 2028. Pour un système d’IA faisant office de composant de sécurité, aucune évaluation de la conformité distincte au titre du règlement sur l’IA ne vient donc s’ajouter. Il en va autrement des systèmes d’IA relevant de l’annexe III du règlement sur l’IA, par exemple pour évaluer les performances ou le comportement des travailleurs : pour eux, le chapitre III s’applique intégralement à partir du 2 décembre 2027, avec une évaluation de la conformité, une déclaration, un marquage CE et un enregistrement propres (articles 43 et 47 à 49 du règlement sur l’IA). Les risques liés à l’IA font dans tous les cas partie de l’évaluation des risques. CE-Copilot vous aide à déterminer si votre machine est concernée.
Est-ce que je reçois aussi le texte intégral des normes ?
Non : les textes intégraux des normes sont protégés par le droit d’auteur, font l’objet de licences accordées par les éditeurs (p. ex. DIN Media) et ne sont inclus dans l’abonnement d’aucun prestataire. CE-Copilot vous fournit les métadonnées décisives pour le marquage CE : statut d’harmonisation, état d’édition, périodes transitoires, références au Journal officiel et affectation à votre machine. Vous savez ainsi quelles normes vous devez réellement acheter avant de dépenser de l’argent.
Puis-je déposer dans CE-Copilot les normes que j’ai achetées ?
Oui, à partir de la formule Professional : sous « Mes textes de normes », vous déposez au format PDF les textes intégraux de normes dont vous détenez vous-même la licence et les gérez de manière centralisée dans votre compte, au lieu de les chercher dans des pièces jointes d’e-mails et des dossiers locaux. Les fichiers restent privés, réservés à votre compte, et n’alimentent pas la base de données publique de normes. CE-Copilot ne fournit lui-même aucun texte intégral de norme et n’analyse pas les fichiers déposés par IA. Les droits d’utilisation restent les vôtres : vous ne déposez que des normes pour lesquelles vous détenez une licence valide et vous clarifiez les conditions de licence applicables à un stockage dans le cloud (par exemple selon votre licence d’éditeur) avec votre fournisseur de normes.
Quels exports sont disponibles ?
Les quatre documents principaux (évaluation des risques, déclaration de conformité, analyse des normes, documentation technique) s’exportent individuellement en PDF et Word, plus CSV pour les tableaux. En complément, l’export global regroupe un projet dans un seul fichier, en PDF ou Word, avec page de couverture, logo, évaluation des risques, normes appliquées, déclaration de conformité, documentation technique, rapports d’essai et, si elles sont saisies, les fonctions de sécurité avec PLr et résultat SISTEMA. La déclaration de conformité est disponible en plusieurs langues (DE/EN/FR/IT).
CE-Copilot remplace-t-il un consultant CE ?
CE-Copilot remplace les outils, pas le jugement d’expert. La documentation, de la classification selon les directives jusqu’à la déclaration de conformité, est créée dans une seule application au lieu de tableaux Excel et de modèles Word dispersés. La responsabilité juridique du marquage CE incombe toutefois au fabricant, et les décisions critiques relèvent de personnel qualifié. La différence par rapport à avant : votre expertise sert aux décisions plutôt qu’à la mise en forme, à la recherche et à la rédaction.
Où mes données sont-elles stockées ?
La base de données est hébergée chez Supabase. L’analyse par IA s’effectue via l’API Claude d’Anthropic ; vos données n’y sont pas utilisées à des fins d’entraînement. Les détails figurent dans la politique de confidentialité.
Puis-je importer des données depuis Safexpert ?
Oui. CE-Copilot importe les projets Safexpert existants via l’export de données Excel (export de l’évaluation des risques sous forme de tableau) : charger le fichier, vérifier les colonnes reconnues et l’aperçu, importer. Phénomènes dangereux, mesures (méthode en 3 niveaux), zones dangereuses, phases de vie et références de normes arrivent au bon endroit ; l’estimation du risque est transposée de manière documentée sur la matrice 2D, et chaque position reprise reste marquée « Importé, à vérifier » jusqu’à ce que vous l’ayez confirmée sur le plan technique. Dans l’autre sens, vous exportez vos projets de manière structurée en Excel ou JSON. Disponible à partir de la formule Professional.
Une notice d’instructions doit-elle accompagner chaque machine ?
Oui. L’annexe I, point 1.7.4, de la directive 2006/42/CE relative aux machines exige pour chaque machine une notice d’instructions, sous forme de notice originale ou de traduction de celle-ci dans les langues officielles du pays d’utilisation. Elle constitue en même temps le troisième niveau de la réduction du risque selon EN ISO 12100 : ce qui ne peut être éliminé ni par la conception ni par des mesures techniques doit être traité par les informations pour l’utilisation. Ces exigences de contenu subsistent pour l’essentiel avec le règlement (UE) 2023/1230 sur les machines à partir du 20 janvier 2027.
Que doit contenir une notice d’instructions pour machines ?
Selon l’annexe I, point 1.7.4, de la directive relative aux machines, elle doit notamment contenir : les indications relatives au fabricant et à la machine, l’usage normal et le mauvais usage prévisible, les caractéristiques techniques, le transport et l’assemblage, l’installation et la mise en service, l’utilisation, la maintenance, le dépannage, le démontage ainsi que les risques résiduels subsistants avec les mesures de prévention. CE-Copilot reproduit cela sous forme d’une structure en 12 chapitres et la prérenseigne à partir de vos données de projet ; les risques résiduels et les normes appliquées proviennent automatiquement de l’évaluation des risques lors de l’export.
CE-Copilot peut-il aussi rédiger la notice d’instructions ?
Oui, sous forme de module complémentaire à partir de la formule Professional (achat unique par projet, sans frais récurrents). Un éditeur guidé vous accompagne à travers 12 chapitres selon l’annexe I, point 1.7.4, de la directive relative aux machines ; utilisation, limites, interfaces et valeurs mesurées sont préremplies à partir des données du projet, les risques résiduels et les normes appliquées sont repris automatiquement de l’évaluation des risques lors de l’export. Sur demande, l’IA rédige des chapitres sous forme de brouillon vérifiable, les informations manquantes apparaissent comme des espaces réservés plutôt que comme des valeurs devinées. Export en PDF et Word ; la vérification technique reste de la responsabilité du fabricant.
Existe-t-il une période d’essai gratuite ?
Oui. 14 jours gratuits avec les fonctionnalités de la formule Starter et jusqu’à 2 projets (les projets supprimés sont comptés), y compris l’outil de recherche de normes, l’évaluation des risques et l’évaluation de la conformité. Aucune carte de crédit requise. Dans la démonstration interactive, vous découvrez l’outil de recherche de normes avec des résultats préparés, sans inscription.
Quelle est la flexibilité des contrats, et la TVA s’ajoute-t-elle ?
La licence de 3 mois se paie d’avance par périodes de trois mois ; sans résiliation (un mois avant la fin de la période), elle se prolonge de trois mois supplémentaires. Les formules mensuelle et annuelle sont résiliables : la formule mensuelle avec un préavis de 14 jours avant la fin de la période de facturation, la formule annuelle avec un préavis d’un mois avant la fin de la période. Il n’existe pas d’abonnement annuel obligatoire (par rapport à la formule mensuelle, la licence de 3 mois est jusqu’à 23 % moins chère et le paiement annuel jusqu’à 36 % moins cher). Qui souhaite une visibilité à long terme choisit pour Starter, Professional ou Business la formule sur 3 ans : un paiement anticipé pour 36 mois avec garantie de prix, qui se prolonge de 36 mois supplémentaires sans résiliation (un mois avant la fin de la période). Les prix affichés sont des prix finaux, rien ne vient s’y ajouter.
Démarrez votre prochain projet CE dans CE-Copilot.
De la vérification des directives à la déclaration de conformité dans une seule application, selon la directive relative aux machines aujourd’hui et selon le règlement sur les machines à partir du 20 janvier 2027.
Concrètement, voici ce qui change à la date butoir : pour six catégories de machines de l’annexe I, partie A, du règlement sur les machines (notamment les dispositifs amovibles de transmission mécanique et leurs protecteurs, les élévateurs de véhicules, les appareils de fixation à charge explosive et les composants de sécurité fondés sur l’IA), l’autoévaluation au moyen des normes harmonisées ne suffit plus : l’organisme notifié y devient obligatoire. Vérifier si votre machine est concernée
