跳至内容

机械技术文档软件

CE-Copilot 是 SH Engineering 推出的机械技术文档软件:提供依据机械指令附录 VII(50 项)和机械法规附录 IV(55 项)的技术文件检查清单、适用于部分完成机械的单独结构、每项附理由的状态、条目下的证明文件、文件控制,以及 PDF、Word 和附件 ZIP 导出。技术文档从 Starter 方案起即包含,三个月许可证每月 119 € 起,年付每月 99 € 起(均为最终价格);可免费试用 14 天。

技术文件是证明机械已合规设计和制造的书面证据。本指南说明法律要求哪些内容、需要保存多久,以及软件与文件夹和 Excel 清单相比能做什么。这些文件在实质内容上对机械是否充分,由您决定;责任仍由制造商承担。

用文件夹和 Excel 还是用软件编制技术文档?

义务针对的是文档,而不是工具。根据机械指令 2006/42/EC第 5 条第 1 款 (b) 项,必须备有附录 VII A 部分所述的技术文件;自 2027 年 1 月 20 日起,制造商依据机械法规 (EU) 2023/1230第 10 条第 2 款和附录 IV A 部分编制技术文档。它不必始终以实体形式存在,但必须能够应要求汇编。为此使用带目录的文件夹是允许的。区别在于由谁维护结构、状态和汇编:

对比:使用文件夹和 Excel 清单与使用 CE-Copilot 编制技术文档
任务文件夹和 Excel 清单CE-Copilot
依据附录 VII 或附录 IV 的结构文件夹结构或目录由您自行搭建;机械指令和机械法规要求的条目不同,这一点需要您手工保持更新。检查清单在机械指令下有 50 项,在机械法规下有 55 项,分为八个部分;部分完成机械依据 B 部分有单独的结构;必填项和选填项均有标记。
每项的状态如果清单有状态列,就是一列;某项为何不适用,只有您做了记录才会留下。待处理、已完成或不适用;“不适用”必须附理由,按部分显示进度。
证明材料文件存放在文件夹结构中;您通过文件名或引用将其与条目关联。每项均可上传(PDF、DOCX、XLSX、ZIP、图片,每个文件最大 50 MB);只有您账户中的用户才能访问。
风险评估、标准和声明各份文件的副本;它们是否属于同一状态,由您自行核对。来自同一个项目,条目以项目数据预填;CE 文件可完整导出为 PDF 和 Word。
文件控制您在每个文件中维护一张含文件编号、修订版和批准的封面页。文件编号、附变更原因的修订版、批准状态(草稿、已检查、已批准)和批准人,每个项目只需维护一次;它们会出现在导出文件的页眉和页脚中。
应主管机关要求汇编从文件夹结构中收集文件并打包。附件 ZIP 包含所有已上传的文件、完整档案以及带 SHA-256 校验和的清单文件;缺失的部分连同原因一起列在清单文件中。
保存在您的文件夹结构和档案中。已完成的项目可以只读方式归档。十年保存期由您利用导出文件在自己的档案中安排。

如果您记录的机械不多,并且由一人负责,那么维护良好的文件夹可能就足够了。软件主要替您承担结构和汇编工作:当新增产品系列和变型、有多人参与,或者多年后仍需完整出示文件时。

CE 标志流程中的技术文件是什么?

技术文件通常也称为技术文档,是证明机械已合规设计和制造的书面证据。它向市场监督机构证明机械满足基本健康与安全要求,从而构成 CE 标志在实质内容上的基础。

内容和范围由机械指令 2006/42/EC 附录 VII规定(今后为机械法规 (EU) 2023/1230 附录 IV)。其中包括总图、电路图、计算书、风险评估、所应用的标准、测试报告、使用说明书和符合性声明等。

因此,技术文件不是单一文件,而是一套连贯的档案,汇集了整个设计和合格评定过程的成果。根据机械指令附录 VII A 部分第 3 点,如果在收到有充分理由的请求后未能出示技术文件,可构成怀疑机械符合性的充分理由。

保存和提供

技术文件不必随时以实体形式备齐,但必须能够在市场监督机构提出有理由的请求时提供。因此关键在于,文件随时可用、完整,并且排列有序、可追溯。

在机械指令下,技术文件必须自机械制造之日起至少保存 10 年,批量生产时自最后一台产品的制造之日起算(附录 VII A 部分第 2 点)。在机械法规下,至少 10 年的期限自投放市场或投入使用之日起算(第 10 条第 3 款)。结构化、按项目归档的方式,便于您在多年内履行这一保存和提供义务。

CE-Copilot 中的技术文档模块

下面介绍核心功能,每项功能都说明其具体优势以及对您日常工作的益处。

功能

依据附录 VII 或附录 IV 分为 8 个部分的 50 项检查清单(机械法规下为 55 项)

优势

检查清单分为八个部分(一般信息、描述、风险评估、标准与指令、图纸与计算、检验与测试、使用说明书以及合格评定),并区分必填项与选填项。部分完成机械有自己的结构,包含装配说明书和合并声明。

您的收益

您可以把技术文件的各项内容当作检查清单逐项处理,看到哪些尚未完成,而不必依赖自己搭建的模板。是否还需要其他文件,由您针对自己的机械来判断。

功能

每项采用三状态系统,须填写理由并显示进度

优势

每项都有三种状态之一:待处理、已完成或不适用。选择“不适用”时必须填写理由,并按部分显示进度。

您的收益

您随时可以看到还缺什么,并可追溯地记录某一项为何不适用。这有助于应对市场监督机构的检查。

功能

每项可上传文件,存放在受访问保护的存储中

优势

每一项都可上传最大 50 MB 的文件(PDF、DOCX、XLSX、ZIP、图片)。文件按账户存放在受访问保护的存储中;只有您账户中的用户才能访问。

您的收益

您可以把图纸、计算书和测试报告直接收集到对应的条目下。您的证明材料井然有序、便于查找,并且不会被他人访问。

功能

按项目管理:一套连贯的技术文件

优势

该模块建立在同一项目的风险评估、标准检查清单和符合性声明之上,把所有组成部分汇总为一套连贯的技术文件。

您的收益

您不必把文件分散在各个孤立的系统中,而是在一份一致的整体档案中管理:CE 流程中本就相互关联的内容,始终保持关联。

功能

自动保存,文件可下载和删除

优势

您的输入会自动保存,已上传的文件可随时下载或再次删除。

您的收益

您不会丢失任何中间状态,并完全掌控自己的证明材料,无需手动保存。

立即以结构化方式编制您的技术文件

依据附录 VII 或附录 IV 编制您的技术文件,借助检查清单、三状态系统和逐项文件上传,汇集为一套连贯的技术文件,可免费试用 14 天。每次三个月的许可证,预付费用;月付订阅价格较高,无强制年度订阅。

FAQ

关于技术文档软件的常见问题

技术文档必须使用软件吗?
不必。义务针对的是技术文件本身:根据机械指令 2006/42/EC 第 5 条第 1 款 (b) 项,制造商在将机械投放市场之前,应确保备有附录 VII A 部分所述的技术文件;根据附录 VII A 部分第 2 点,技术文件不必始终以实体形式存在,但必须能够在与其复杂程度相适应的时间内汇编并提供。自 2027 年 1 月 20 日起,制造商依据机械法规 (EU) 2023/1230 第 10 条第 2 款和附录 IV A 部分编制技术文档。两项法律文件都没有规定工具或文件格式。
技术文档必须保存多久?
在机械指令下,自机械制造之日起至少保存 10 年,批量生产时自最后一台产品的制造之日起算(附录 VII A 部分第 2 点)。在机械法规下,自机械投放市场或投入使用之日起至少保存 10 年(第 10 条第 3 款;部分完成机械为第 11 条第 3 款)。如果机械还属于网络弹性法案的适用范围,保存期为至少 10 年或支持期限,以较长者为准(法规 (EU) 2024/2847 第 13 条第 13 款)。CE-Copilot 提供导出文件;存档由您自行安排。
文件夹加 Excel 目录就够了吗?
够了,前提是文件夹涵盖附录 VII 或附录 IV 的内容,并能应要求汇编。随着转向机械法规,会新增一些条目,例如应主管机关有理由的请求提供安全相关软件的源代码或编程逻辑,以及对于由传感器驱动、远程驱动或自主运行的机械,提供所用系统的说明(附录 IV A 部分 (m) 项和 (n) 项)。软件按法律文件提供这一结构。
技术文档软件的费用是多少?
在 CE-Copilot 中,技术文档从 Starter 方案起即包含:三个月许可证每月 119 €(预付 357 €),年付每月 99 €,月付每月 155 €,均为最终价格,同时包含风险评估、标准检查清单和符合性声明。可免费试用 14 天。
检查清单也涵盖部分完成机械吗?
涵盖,并依据机械指令附录 VII B 部分或机械法规附录 IV B 部分提供单独的结构:描述和预定功能、风险评估、图纸和证明、标准、批量生产措施、装配说明书,以及合并声明和保存。
CE-Copilot 会检查我的技术文档是否完整吗?
CE-Copilot 会显示哪些检查清单条目尚未处理,以及哪些已由您附理由标记为不适用。这些文件在实质内容上对您的机械是否充分,由您判断;责任仍由制造商承担,CE-Copilot 不能替代专家审核或法律咨询。

技术信息,截至 2026 年 11 月 3 日,不构成法律意见。法律表述已对照机械指令 2006/42/EC、机械法规 (EU) 2023/1230 合并版本和法规 (EU) 2024/2847 的官方公报文本进行核实;价格取自同一日期的 CE-Copilot 价目表。

更多指南