Saltar al contenido
Guías

Guías de marcado CE

Conocimientos prácticos sobre marcado CE, evaluación del riesgo conforme a la Directiva 2006/42/CE relativa a las máquinas y evaluación de la conformidad. De la Directiva de máquinas al Reglamento de Inteligencia Artificial de la UE, pasando por el nuevo Reglamento de máquinas: simplificar el proceso CE, explicado de forma comprensible.

Fundamentos

El marcado CE desde cero

Qué significa el marcado CE para las máquinas, qué legislación se aplica, cómo se estructuran la evaluación del riesgo y la documentación técnica y cuándo entra en juego un organismo notificado.

FundamentosMarcado CE

Guía de marcado CE: explicación paso a paso

Todo sobre el marcado CE: qué significa, quién lo necesita, los 7 pasos de la evaluación de la conformidad y los errores más frecuentes con la Directiva de máquinas.

Leer artículo
ObligaciónFundamentos

Obligatoriedad del marcado CE: ¿cuándo es obligatorio?

¿Qué productos y máquinas necesitan el marcado CE, quién es responsable y qué consecuencias tiene un marcado inexistente o incorrecto?

Leer artículo
Lista de comprobaciónPráctica

Lista de comprobación del marcado CE: todos los pasos para ir marcando

La lista de comprobación completa para la evaluación de la conformidad: desde la asignación de directivas, pasando por la evaluación del riesgo, hasta la colocación del marcado CE.

Leer artículo
Derecho de la UEPráctica

Aplicar el marcado CE conforme a la normativa de la UE

Los requisitos de la UE en detalle: procedimientos de evaluación de la conformidad, obligaciones de documentación y la colocación correcta del marcado CE.

Leer artículo
Directiva relativa a las máquinasFundamentos

Directiva 2006/42/CE relativa a las máquinas: visión general

Ámbito de aplicación, requisitos esenciales de salud y seguridad, anexo IV y procedimientos de evaluación de la conformidad de la Directiva de máquinas, explicados de forma compacta.

Leer artículo
NormasDirectiva relativa a las máquinas

Normas armonizadas en la construcción de maquinaria: normas de tipo A, B y C

El sistema de normas de la Directiva de máquinas y del Reglamento de máquinas: normas de tipo A, de tipo B y de tipo C. Las normas más importantes para el marcado CE.

Leer artículo
Evaluación del riesgoPráctica

Evaluación del riesgo conforme a la Directiva de máquinas: guía práctica

Evaluación del riesgo conforme a la Directiva de máquinas según EN ISO 12100: el método de 3 etapas, la matriz de riesgo, las fases de la vida y los escollos típicos, para simplificar el proceso CE.

Leer artículo
Evaluación de la conformidadObligatorio

Elaborar la declaración de conformidad: datos obligatorios y modelo

Elaborar correctamente la declaración UE de conformidad para máquinas. Evaluación de la conformidad según el anexo V del Reglamento de máquinas y diferencias respecto a la Directiva 2006/42/CE relativa a las máquinas.

Leer artículo
Anexo VIIDocumentación

Documentación técnica en la construcción de maquinaria

Qué debe incluir la documentación técnica según el anexo VII de la Directiva de máquinas, cuánto tiempo debe conservarse y cómo estructurarla para que cada revisión sea trazable.

Leer artículo
Anexo IVProcedimientos

Máquinas del anexo IV: lista, procedimientos, organismo notificado

Qué máquinas están incluidas en el anexo IV de la Directiva de máquinas, cuándo se necesita un organismo notificado y qué cambia con el Reglamento de máquinas 2027.

Leer artículo
ModificaciónPráctica

Modificación sustancial de máquinas: cuándo la empresa usuaria se convierte en fabricante

Transformación, aumento de potencia, nuevo sistema de mando: según los criterios del Ministerio de Trabajo alemán (BMAS), una modificación puede dar lugar a una nueva obligación de marcado CE. El esquema de comprobación paso a paso.

Leer artículo
CostesPlanificación

¿Cuánto cuesta el marcado CE de una máquina?

Bloques de costes realistas en lugar de tarifas globales: tiempo de trabajo interno, adquisición de normas, asesoramiento externo y cuándo se añade un organismo notificado.

Leer artículo
Reglamento de máquinas 2027

De la Directiva de máquinas al Reglamento (UE) 2023/1230

El 20 de enero de 2027 el Reglamento de máquinas sustituye a la Directiva de máquinas sin periodo de liquidación de existencias para máquinas nuevas. Qué cambia, dónde están las referencias, cómo encajan las nuevas normas de ciberseguridad y en qué medida está usted preparado.

Reglamento de máquinas2027

Nuevo Reglamento de máquinas 2027: todos los cambios de un vistazo

El nuevo Reglamento (UE) 2023/1230 relativo a las máquinas sustituye a la Directiva 2006/42/CE relativa a las máquinas. Qué cambia en la evaluación del riesgo, la evaluación de la conformidad y el Reglamento de Inteligencia Artificial de la UE.

Leer artículo
Reglamento de máquinasLista de comprobación

Directiva de máquinas frente a Reglamento de máquinas: comparación con todas las referencias

Directiva 2006/42/CE relativa a las máquinas y Reglamento (UE) 2023/1230 relativo a las máquinas en comparación directa: tabla comparativa según la tabla de correspondencias oficial, plazos, comprobación rápida parte A/parte B y lista de comprobación para el análisis de brechas en PDF.

Leer artículo
Reglamento de CiberresilienciaObligación de notificación

Reglamento de Ciberresiliencia para máquinas: obligaciones, plazos y vías de notificación

El Reglamento (UE) 2024/2847 de Ciberresiliencia abarca las máquinas con conexión de datos. Obligación de notificación desde el 11 de septiembre de 2026 también para máquinas ya vendidas, obligaciones principales a partir del 11 de diciembre de 2027: ámbito de aplicación, clasificación, procedimientos, sanciones.

Leer artículo
CiberseguridadEN 18031

Ciberseguridad de máquinas: Reglamento de máquinas, Directiva de equipos radioeléctricos y CRA

Protección contra la corrupción según el punto 1.1.9 del anexo III, EN 18031 bajo la Directiva de equipos radioeléctricos hasta el 10 de diciembre de 2027 y CRA: cronología, objetivos de protección, métodos junto a la EN ISO 12100 y el inventario de interfaces.

Leer artículo
Reglamento de máquinasAutoevaluación

Comprobación de preparación para el Reglamento de máquinas: ¿está preparado para 2027?

Autoevaluación gratuita con 11 preguntas sobre el Reglamento (UE) 2023/1230 relativo a las máquinas: puntuación, clasificación por semáforo y campos de actuación concretos en unos 3 minutos.

Leer artículo
Módulos y funciones

Las herramientas de CE-Copilot en detalle

Cada módulo cubre un paso del proceso de marcado CE: desde la búsqueda de normas, pasando por la evaluación del riesgo, hasta la declaración de conformidad. Primero se explica y después se muestra cómo la herramienta le descarga de trabajo en concreto.

MóduloEN ISO 12100

Software de evaluación del riesgo

Análisis de peligros asistido por IA según EN ISO 12100, matriz de riesgo 2D, medidas en 3 etapas.

Más información
MóduloIA

Buscador de normas

Determinar con IA las directivas de la UE aplicables y las normas armonizadas de tipo A/B/C a partir de la descripción de la máquina, incluida la detección del anexo IV.

Más información
MóduloNormas

Lista de comprobación de normas

2300+ normas armonizadas, para marcar por proyecto, búsqueda bilingüe y filtros por directiva, estado y periodo transitorio.

Más información
MóduloConformidad

Software de declaración de conformidad

Elaborar la declaración UE de conformidad según el anexo II/V: exportación multilingüe (DE/EN/FR/IT), firma y logotipo.

Más información
MóduloAnexo VII

Software de documentación técnica

Lista de comprobación de 50 puntos (55 con el Reglamento de máquinas) según el anexo VII, carga de archivos por punto y seguimiento del estado para un expediente técnico completo.

Más información
MóduloEN ISO 13849-1

Seguridad funcional

Determinar el nivel de prestaciones requerido (PLr) según EN ISO 13849-1, documentar el resultado de SISTEMA y verificar PL ≥ PLr.

Más información
MóduloRecepción

Informes de ensayo

Ensayo de recepción filtrado por perfil de máquina y guiado por normas, con valores medidos y sistema de cuatro estados para una documentación verificable.

Más información
MóduloEmpresa usuaria

Registros de formación

Documentar de forma estructurada las instrucciones iniciales y las formaciones, con tipo de formación, fecha de repetición y firma manuscrita.

Más información
MóduloCRA

Software CRA

Aplicar el Reglamento de Ciberresiliencia: clasificación con control de fecha, inventario, evaluación de riesgos, anexo I, plazos de notificación según el artículo 14, informe CRA, declaración y manual de instrucciones.

Más información
Manual de instruccionesAnexo I

Software de manual de instrucciones

12 capítulos según el punto 1.7.4 del anexo I de la Directiva de máquinas: editor guiado, precarga a partir de los datos del proyecto, riesgos residuales de la evaluación del riesgo, textos de IA, PDF y Word.

Más información
Manual de instruccionesIA

Manual de instrucciones en diálogo: tres roles de IA escriben, documentan y comprueban

Un autor escribe de forma visible en el documento, un curador mantiene la ficha informativa con referencias, un revisor señala los datos no documentados. Sesión real con capturas de pantalla, demo interactiva, límites y precio.

Más información
MóduloSeguimiento

Seguimiento de cambios en las normas

Suscribirse a normas y recibir notificaciones automáticas en caso de modificación o retirada, para no perder de vista la presunción de conformidad.

Más información
Para exportadores a la UE

Vender máquinas de terceros países en la Unión Europea

Escrito para fabricantes de Estados Unidos, Reino Unido, Suiza y Asia: los operadores económicos que necesita en la UE, la documentación técnica, la vigilancia del mercado y un calendario realista hasta la primera entrega.

ExportadoresVisión general

Exportación de máquinas a Europa: la visión general para fabricantes de fuera de la UE

El punto de partida: qué exige la introducción en el mercado de máquinas en la UE a un fabricante de fuera de la Unión y dónde profundizan las guías detalladas.

Ir a la guía
ExportadoresAgentes económicos

Exportar máquinas a la UE sin filial propia en la UE

Por qué cada entrega de máquinas necesita un operador económico establecido en la UE (Reglamento (UE) 2019/1020, artículo 4), qué hacen realmente los representantes autorizados y los importadores, y la lista de comprobación de cumplimiento antes de la primera entrega.

Ir a la guía
ExportadoresRepresentante autorizado

Representante autorizado en la UE para máquinas: cuándo lo necesita

Función, mandato y límites de un representante autorizado conforme a la Directiva de máquinas y al Reglamento de máquinas, y cuándo asume la obligación un importador en su lugar.

Ir a la guía
ExportadoresDocumentación técnica

Documentación técnica para máquinas importadas en la UE

Qué debe contener la documentación técnica, quién debe poder presentarla a las autoridades y cuánto tiempo debe conservarse.

Ir a la guía
ExportadoresNormas

Máquinas estadounidenses en la UE: OSHA/NFPA 79 frente a EN 60204-1 y Directiva de máquinas

Dónde divergen la práctica de diseño estadounidense y los requisitos de la UE: equipo eléctrico, medios de protección, sistemas de mando y documentación.

Ir a la guía
ExportadoresVigilancia del mercado

Vigilancia del mercado de la UE para máquinas: qué ocurre en la frontera y después

Cómo comprueban las máquinas las aduanas y las autoridades de vigilancia del mercado, qué exigen y cuánto cuestan las infracciones.

Ir a la guía
ExportadoresCalendario

Calendario CE para exportadores: desde el diseño hasta la primera entrega

Un calendario realista para el proceso CE desde la primera revisión del diseño hasta la primera entrega, incluidos los plazos de espera de los organismos notificados.

Ir a la guía

Cumplimiento de la normativa de máquinas de la UE en la propia empresa, en español

Esta guía ha sido elaborada por el equipo que está detrás de CE-Copilot, una plataforma de software para todo el proceso CE de máquinas en la UE: clasificación de directivas, un buscador de normas con 3600+ normas y su estado de armonización, evaluación del riesgo según EN ISO 12100, documentación de la seguridad funcional, informes de ensayo, documentación técnica, manual de instrucciones y declaración UE de conformidad con exportaciones en inglés, alemán, francés e italiano. La plataforma está disponible en español y en inglés; la IA redacta, usted revisa y aprueba.